Blue Oyster Cult - burnin' for you - Çeviri

Home in the valley
Vadide bir ev
Home in the city
Şehirde bir ev
Home isn't pretty
Ev hoş değil
Ain't no home for me
Bana ev yok

Home in the darkness
Karanlıkta bir ev
Home on the highway
Otoyolda bir ev
Home isn't my way
Ev bana göre değil
Home I'll never be
Ev hiç olmayacağım yer

Burn out the day
Gündüzü tamamen yak
Burn out the night
Geceyi tamamen yak
I can't see no reason to put up a fight
Bir kavga başlatmayacak bir sebep göremiyorum
I'm living for givin' the devil his due
Şeytanın verdiği görevler için yaşıyorum
And I'm burnin', I'm burnin', I'm burnin' for you
Ve yanıyorum, yanıyorum, senin için yanıyorum
I'm burnin', I'm burnin', I'm burnin' for you
Yanıyorum, yanıyorum, senin için yanıyorum

Time is the essence
Zaman asıl şey
Time is the season
Zaman asıl dönem
Time ain't no reason
Zaman sebep değil
Got no time to slow
Yavaşlayacak zamanım yok

Time everlasting
Zaman akıp gidiyor
Time to play B-sides
Arka yüzleri çalma zamanı
Time ain't on my side
Zaman benim tarafımda değil
Time I'll never know
Hiç öğrenemeyeceğim zaman

Burn out the day
Gündüzü tamamen yak
Burn out the night
Geceyi tamamen yak
I'm not the one to tell you what's wrong and what's right
Neyin doğru neyin yanlış olduğunu söyleyecek olan ben değilim
I've seen suns that were freezing and lives that were through
Donan güneşler ve baştan sona yaşamlar gördüm
But I'm burnin', I'm burnin', I'm burnin' for you
Ama yanıyorum, yanıyorum, senin için yanıyorum
I'm burnin', I'm burnin', I'm burnin' for you
Yanıyorum, yanıyorum, senin için yanıyorum

Burn out the day
Gündüzü tamamen yak
Burn out the night
Geceyi tamamen yak
I can't see no reason to put up a fight
Bir kavga başlatmayacak bir sebep göremiyorum
I'm living for givin' the devil his due
Şeytanın verdiği görevler için yaşıyorum
And I'm burnin', I'm burnin', I'm burnin' for you
Ve yanıyorum, yanıyorum, senin için yanıyorum
I'm burnin', I'm burnin', I'm burnin' for you
Yanıyorum, yanıyorum, senin için yanıyorum

And I'm burnin', I'm burnin', I'm burnin' for you
Ve yanıyorum, yanıyorum, senin için yanıyorum
I'm burnin', I'm burnin', I'm burnin' for you
Yanıyorum, yanıyorum, senin için yanıyorum

burnin' for you Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com