Blur - Out Of Time - Çeviri

Where's the love song to set us free 
Too many people down, everything turning the wrong way round 
And i don't know what love will be 
But if we stop dreaming now, lord know we'll never clear the clouds 
And you've been so busy lately 
That you haven't found the time 
To open up your mind and watch the world spinning gently out of time 

Feel the sunshine on your face 
It's in a computer now 
Gone are the future way out in space 

And you've been so busy lately 
That you haven't found the time 
To open up your mind 
And watch the world spinning gently out of time 
And you've been so busy lately 
That you haven't found the time 
To open up your mind 

And watch the world spinning gently out of time 
Tell me i'm not dreaming 
But are we out of time 
(We're) out of time 

------------------------------------------------------------

Nerede aşk şarkısı bizi özgür kılacak olan
Çok insanı da üzgün
Her şey yanlış yönde gidiyor
Ve bilemiyorum hayat ne olurdu
Düşlemeyi bıraksak şimdi
Tanrı biliyor asla temizlemedik bulutları
Son zamanlarda çok meşguldün hiç zaman bulamadın
Zihnini açmak için
Ve dünyanın nazikçe zaman dışına döndüğünü izlemek için

Hisset yüzünde güneş ışığını
Şimdi bilgisayarında o
Uzaydaki gelecek yoluna gitti

Son zamanlarda çok meşguldün hiç zaman bulamadın
Zihnini açmak için
Ve dünyanın nazikçe zaman dışına döndüğünü izlemek için

Bunun rüya olmadığını söyle bana
Ama zamanın dışındayız
Zamanın dışındayız
Zamanın dışında

Out Of Time Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com