Bobby Valentino - Tell Me - Çeviri

Bobby Valentino haha
Ah ay yo Tim drop the beat for me
Ah ay sen Tim benim için tempoyu başlat
Ah yeah haha
Do it really sexy for me yeah
Gerçekten seksi olsun evet
Y'all see that girl over there
Şu ilerdeki kızı hepiniz görüyorsunuz
Hey girl check this out right here
Merhaba kızım gelde buraya bir göz at 

Say baby what's your story
Hikayen nedir anlat bebek
You got the goods its plain to see
Malın var görmesi kolay
The type that a keep a brother on his knees
Bir adamı diz çöktürecek bir tipsin
And I'm so curious
Ve çok meraklıyım
After the club hang out with me
Kulüpten sonra benimle takılır mısın
Valentino is sure to please
Valentino kesinlikle memnun eder
For now let's have an apple martini
Şimdilik hadi bir elmalı martini içelim
And get to know each other
Ve birbirimizi tanımaya başlayalım

Oh ma tell me
Oh yavrum anlat bana
How did you get that in those jeans
Bu jean pantolana nasıl girdin
The way you poppin it is killing me
Sallayış şeklin beni öldürüyor 
Look over here come follow me
Buraya bak gel beni takip et 
Tell me
Söyle bana
How did you get that in those jeans
Bu jean pantolana nasıl girdin
The way you poppin it is killing me
Sallayış şeklin beni öldürüyor 
I'll meet you in the V.I.P
Seninle özel odada buluşacağım

When you sizzling wanna lay you on the flor
Cızırtatırken seni piste yatırmak istiyorum
I'm a bad boy just thought I'd let you know
Ben kötü bir çocuğum bunu sana gösterirdim
These are the thoughts running through my mind
Aklımdan geçen düşünceler bunlar
Cause I'm so curious yeah
Çünkü ben çok meraklıyım evet
Couple more shots and we out the door
Birkaç tek daha ve sonra buradan çıkalım
Speed off in the coupe cause there's more in store
Biraz hız yapalım çünkü dahası var
Can't wait till I pull in my driveway girl
Arabayı kapıma yanaştırana kadar bekleyemiyorum kızım
Can tell by now I want you
Şimdiden söyleyebilirim seni istiyorum 

You's a sexy thang
Sen seksi birşeysin
Boo what's your name
Boo adın nedir
Cause you're the finest thang that's walked in the club
Bu kulüpten içeri adım atan en güzel şey sensin
Your girls they don't compare
Arkadaşların seninle kıyaslanamaz 
To you can't help but stare
Sana dik dik bakmadan edemiyorum
At you. . . lets make a toast to the good life
Sana. . . hadi iyi hayata bir kadeh kaldıralım

[Girl Singing]
(Kız söylüyor)
Oh boy tell me 
Oh oğlum söyle bana
Out of all the girls, your staring at me
Diğer kızların arasından, sen bana bakıp duruyorsun
Is it the way I'm rocking mi jeans
Pantolonumu sallama şeklim mi
Looking at my bubble is making you freze
Balonuma bakmak seni hareketsiz kılıyor
Oh boy I see
Oh oğlum görüyorum
Your sexy too come follow me
Seni seksi gel beni takip et
Let's go up to the V.I.P
Hadi yukarı özel odaya çıkalım
Hold our glasses
Kadehlerimizi tutup
Toast to the good life
İyi hayata kadeh kaldıralım

-İstek Çeviri-

Çeviren : Hülya Önkan
Alıntı: SarkiCevirileri.com
Tell Me Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com