Bon Jovi - Raise Your Hands - Çeviri

You - you got a nasty reputation 
Sen – sen iğrenç bir isme sahipsin
We're in a sticky situation - it's down to me and you 
Berbat bir durumdayız – bunun sorumlusu ben ve sen
So tell me is it true they say there ain't nobody better 
Şimdi söyle bana senden iyisi yok dedikleri doğru mu ?
Well now that we're together 
Güzel şimdi birlikte olduğumuza göre 
Show me what you can do 
Göster bakalım ne yapabiliyorsun
You're under the gun 
Namlunun altındasın
Out on the run 
Kaçamazsın
Gonna set the night on fire 
Geceyi ateşe vereceksin
You're out on the run 
Kaçamazsın
Under the gun 
Namlunun altındasın
And playin' to win 
Ve kazanmak için oynuyorsun
Raise your hands
Ellerini kaldır
When you want to let it go
Gitmesine izin veriyorsan
Raise your hands 
Ellerini kaldır
And you want to let a feeling show 
Ve duygu gösterisi istiyorsan
Raise your hands 
Ellerini kaldır
From New York to Chicago 
New York' dan Chicago ' ya
Raise your hands 
Ellerini kaldır
From New Jersey to Tokyo 
New Jersey ' den Tokyo ' ya
Raise your hands 
Ellerini kaldır
I - I've been out on the front line 
Ben – ben cephenin dışındaydım
Where you'll go down if you waste time 
Vaktini boşa harcarsan ölebileceğin yerde
They'll walk all over you 
Hepsi üzerine yürüyecek
But I - I ain't here looking for surrender 
Ama ben – ben teslim olmayacağım
I'll raise the flag if you'll defend her 
Eğer onu korursan bayrağı kaldıracağım
It's up to you 
Sorumluluk sana ait

Raise Your Hands Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com