Bon Jovi - Room At The End Of The World - Çeviri

Room At The End Of The World - Dünyanın Sonundaki Oda

There's a room at the end of the world
Dünyanın sonunda bir oda var
Where my secrets go to hide
Sırlarımın saklanmaya gittiği yerde
There's a room at the end of the world
Dünyanın sonunda bir oda var
Where I'll wait for you tonight
Bu gece seni bekleyeceğim yerde

Where the roads all go to end
Tüm yolların bittiği yerde
Where lost Valentines get sent
Kayıp sevgililerin gönderildiği yerde
Where a rose comes back to life
Bir gülün hayata döndüğü yerde
Where young love never dies
Genç aşkın asla ölmediği yerde
Where we never say goodbye
Asla veda etmediğimiz yerde

Don't say no, just give in
Hayır deme, teslim ol
Close your eyes, there's no sin
Gözlerini kapat, günah yok
Don't hold back, just let go
Kendini sıkma, rahatla 
Take your time, take it slow
Acele etme, ağırdan al
It's me and you in our room at the end of the world
Dünyanın sonundaki odamızda ben ve sen

There's a room at the end of the world
Dünyanın sonunda bir oda var
Where your memories are safe
Hatıralarının güvende olduğu yerde
There's a room at the end of the world
Dünyanın sonunda bir oda var
Just gotta have some faith
Sadece biraz inançlı olmak gerek

Where all prayers go to be heard and the truth will have its turn
Tüm duaların duyulacağı ve gerçeklere sıranın geleceği yerde
Take a look into these eyes, there's no place I'd rather be tonight




Şu gözlere bir bak, bu gece olmak isteyeceğim başka bir yer yok
No place I'd rather be tonight
Bu gece olmak isteyeceğim başka bir yer yok

Don't say no, just give in
Hayır deme, teslim ol
Close your eyes, there's no sin
Gözlerini kapat, günah yok
Don't hold back, just let go
Kendini sıkma, rahatla 
Take your time, take it slow
Acele etme, ağırdan al
It's me and you in our room at the end of the world
Dünyanın sonundaki odamızda ben ve sen

There's no looking back in our room
Bizim odamızda geriye bakmak yok
Fade to black
Görüntü kararıyor

There's a room at the end of the world
Dünyanın sonunda bir oda var
That I hang on to
Sıkıca tutunduğum
There's a room at the end of the world
Dünyanın sonunda bir oda var
Where I wait for you
Seni beklediğim yerde
I'll wait for you
Seni bekleyeceğim

Don't say no, just give in
Hayır deme, teslim ol
Close your eyes, there's no sin
Gözlerini kapat, günah yok
Don't hold back, just let go
Kendini sıkma, rahatla 
Take your time, take it slow
Acele etme, ağırdan al
It's me and you in our room at the end of the world
Dünyanın sonundaki odamızda ben ve sen

Where I wait for you in our room
Odamızda, seni bekleyeceğim yerde
Dreams are coming true in our room
Hayaller odamızda gerçek oluyor
It's just me and you in our room
Odamızda sadece sen ve ben

Room At The End Of The World Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com