Borknagar - A Tale Of Pagan Tongue - Çeviri

A Tale Of Pagan Tongue 
The sun descended to the ground 
Behind the mountains, in the sea 
A one-eyed man wanders sullen to the highest hill 
There he will survey over those surviving will 

The flaming shores are yet unseen 
In spite of dawn, the horizon sleeps 
The sea gleams with lethal cold 
Witness yourself here, alone yet bold 

The night is born, the christlings thorn 
The sun seems dead and somehow forlorn 
And the moon lurks above 

The beasts they howl her song 
Told to be unchained at the day of doom 
Their random laws, taught by the gods 
Are to be redeemed when he sets sail 

There will forever be this ancient tounge 
Primal wisdom from natures own longue 

Count the shores of the utter coast 
And fear peace forever most 
When time is ripe to revive the past 
Let us see who stands triumphant 

The echoes of cosmic strife 
Borne to the one-eyed man 
By the ravens of reminiscence

Putperest Dilin Bir Hikayesi 
Güneş, yere alçaldı
Dağların arkasında, denizde
Tek gözlü somurtak adam en yüksek tepeye dolaş
Orada o,
O sonra bakacak hayatta kalmanın üzerinde olan yapacak

Parlak sahiller, henüz görülmemiştir
Şafağa rağmen, ufuk uyur
Deniz, ölümcül soğukla parlar
Kendin buranın cesur ve yalnızlığına tanıklık et,

Gece, doğmuştur, diken olan christlings.
Görünen ölü güneş ve bir şekilde mahzun
Ve pusuya yat yukarıdaki ay

Onların, onun şarkı uluduğu hayvanlar
Kötü kaderini gününde söyle,zincirlerin çözüldü
Onların rastgele tanrılar tarafından öğretilen yasaları
Onun zaman yelkenini koy,kurtarılmış ol.

Orada sonsuza dek ol bu eski tounge yapacak
Kendi ilksel doğalardan akıllılık longue

Tam kıyının say sahilleri
Ve sonsuza dek en çok barıştan kork
Geçmişi canlandıran zaman ne zamandır olgun
Kimin muzaffer olduğunu görmemiz için bize izin ver

Kozmik çekişmenin ekoları
Tek gözlü adama döndü
Hatırlamanın kuzgunları tarafından

A Tale Of Pagan Tongue Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com