Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Bosse - 3 Millionen
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 1 Ağustos 2013 Perşembe
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 239 kişi
Bu Ay Okuyan: 4 kişi
Bu Hafta Okuyan: 1 kişi
 
Beğendiniz mi? 3 Millionen Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Bosse - 3 Millionen - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

Herz alle, Konto leer
Das letzte Geld Wohnungstür
Treppenhaus, Straßenlicht
Verlorengehen, bleich im Gesicht
Ein letzter Gruß von der Theke
An das Leben, dass du kanntest
Was jetzt fehlt ist ein Weiser
Für den Weg, für die nächsten Wochen
Kalp dolu, hesap boş
Son para evin kapısı
Merdiven boşluğu, cadde ışıkları
Kaybolmak, soluk bir yüz
Son bir selam bardan
Senin tanıdığın hayat
Şuan eksik olan bir bilge
Yol için, sonraki hafta için

Refrain:
Dein Arzt hat gesagt es ist o.k.
Aber alles tut weh
Deine Freunde sagen dir, es geht vorbei
Aber es geht nicht so leicht
In deiner Stadt leben über drei Millionen
Und du bist heute Nacht unterwegs
Um zu schauen, ob unter diesen drei Millionen
Jemand ist, der dich versteht
Nakarat:
Doktorun birşeyin yok dedi
Ama herşey acıtıyor
Arkadaşların geçer diyor
Ama geçmesi hiç öyle kolay değil
Senin şehrinde üç milyondan fazlası yaşıyor
ve sen bu gece yollardasın
Bu üç milyona bakmak için,
seni anlayan kimse var mı yok mu diye

Fliegen gehen mit den Flaschen
Mit den Montagstrinkern die Zeit überstehen
Liebe suchen, jemand suchend
Alles abgesucht und niemand gesehen
Wach bleiben, bitte nicht schlafen
Jemand muss da sein, der dich versteht






Şişelerle uçmak
Pazartesi içiçileriyle zamanı atlatmak
Aşkı aramak, birini bulmak için.
Herşey arayıp taramak ve kimseyi görmemek
Uyanık kal, lütfen uyuma
Birisi orada olmalı, seni anlayan biri

Refrain:
Dein Arzt hat gesagt es ist o.k.
Aber alles tut weh
Deine Freunde sagen dir, es geht vorbei
Aber es geht nicht so leicht
In deiner Stadt leben über drei Millionen
Und du bist heute Nacht unterwegs
Um zu schauen, ob unter diesen drei Millionen
Jemand ist, der dich versteht
Nakarat:
Doktorun birşeyin yok dedi
Ama herşey acıtıyor
Arkadaşların geçer diyor
Ama geçmesi hiç öyle kolay değil
Senin şehrinde üç milyondan fazlası yaşıyor
ve sen bu gece yollardasın
Bu üç milyona bakmak için,
seni anlayan kimse var mı yok mu diye

In deiner Stadt leben über drei Millionen
Und du bist heute Nacht unterwegs
Um zu schauen, ob unter diesen drei Millionen
Jemand ist, der dich versteht
Jemand ist, der dich versteht
Jemand, der dich nach Hause bringt
Jemand ist, der dich versteht
Jemand, der bleibt und nicht mehr geht
Senin şehrinde üç milyondan fazlası yaşıyor
ve sen bu gece yollardasın
Bu üç milyona bakmak için,
seni anlayan kimse var mı yok mu diye
Seni anlayacak biri
Seni evine götürecek biri
Seni anlayacak biri
Kalan ve bir daha gitmeyecek biri

3 Millionen Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? 3 Millionen Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


3 Millionen Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Bosse - 3 Millionen için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
osmanigneli soruyor:
Sizce en iyi söz yazarı kim ?













Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.