Boy George - The Crying Game - Çeviri

I know all there is to know about the crying game
Ağlama oyunu hakkında bilinecek herşeyi biliyorum
I've had my share of the crying game
Ağlama oyunundan hisseme düşeni aldım

First there are kisses, then there are sighs
İlk başta öpüşmeler vardı, sonra iç geçirmeler
And then before you know where you are
Ve sonra sen nerede olduğunuzu bile fark etmeden
You're sayin' goodbye
Veda ediyorsunuz 

One day soon I'm gonna tell the moon about the crying game 
Bir gün yakında gökteki aya ağlama oyunundan bahsedeceğim
And if he knows maybe he'll explain
Ve eğer o biliyorsa belki bana açıklayacak;

Why there are heartaches, why there are tears
Neden kalp kırıklıkları olduğunu, neden gözyaşları olduğunu
And what to do to stop feeling blue 
Ve üzgün hissetmenin nasıl durdurulacağını
When love disappears
Aşk kaybolduğunda 

I know all there is to know about the crying game
Ağlama oyunu hakkında bilinecek herşeyi biliyorum
I've had my share of the crying game
Ağlama oyunundan hisseme düşeni aldım

First there are kisses, then there are sighs
İlk başta öpüşmeler vardı, sonra iç geçirmeler
And then before you know where you are
Ve sonra sen nerede olduğunuzu bile fark etmeden
You're sayin' goodbye
Veda ediyorsunuz

Don't want no more of the crying game
Daha fazla ağlama oyunu istemiyorum
Don't want no more of the crying game
Daha fazla ağlama oyunu istemiyorum
Don't want no more of the crying game
Daha fazla ağlama oyunu istemiyorum
Don't want no more of the crying game
Daha fazla ağlama oyunu istemiyorum

The Crying Game Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com