Brandon Heath - Love Does - Çeviri

"Love Does"

This one goes out to the world changer
bu kişi dünyayı değiştiren için dışarı çıkıyor

Shining your light in the face of danger
tehlikenin yüzündeki ışıklardan dolayı yüzün ışıldıyor

Oh, tell us what you know
bize ne bildiğini söyle

You're a saint, you're a son, you're a promise keeper
sen azizsin,sen oğulsun,sen sır tutucusun

Bottom of the well, still digging down deeper
iyinin altında,hala kuyu kazıyor

Oh, how far you gonna go
ne kadar uzağa gideceksin?




Chasing down hope
umudu kovalamak

Moving on dreams
hayalleri bırakmak

Taking that path
bu yola çıkmak

Maybe it'll lead you home
belki seni eve götürecek bu ev

Maybe it won't
belki götürmez seni eve bu yol




Nobody knows why your heart is broken
kimse kalbinin neden kırık olduğunu bilmiyor

Nobody cries while your prayers are going up
duacıların havaya uçarsan kimse ağlamadı

But Love does
ama aşk ağlar

Nobody walks on the road you're paving
kimse döşediğin yolda yürümüyor

Nobody sees all the souls you're saving
kimse kurtadığın ruhları görmüyor

Oh, but Love does
ama aşk görür

Love does
aşk yapar

Love does
aşk yapar




This is for the one on the front line fighting
bu ön cephede savaşan için

Ringing that bell over everybody
herkesin üstünde ziller çalıyor

Oh, tell us what you know






bize tüm bildiklerini anlat

Knocking down doors in the midnight alley
kapıları yıkıyor gece yarısı sokakta

Looking for a life in a desert valley
çölde bir yaşam arıyor

Oh, how far you gonna go
ne kadar uzağa gideceksin?




Chasing down hope
umudu kovalamak

Moving on dreams
hayalleri bırakmak

Taking that path
bu yola çıkmak

Maybe it'll lead you home
belki seni eve götürecek bu ev

Maybe it won't
belki götürmez seni eve bu yol




You are a renegade
sen hainsin

You're an outlaw of Love's crusade
aşkın haçlı seferinden sürgün edilmişsin sen

And they don't know who you are
ama onlar senin kim olduğunu bilmiyorlar

They don't know
onlar bilmiyorlar

They don't know
onlar bilmiyorlar

But Love does
ama aşk biliyor

I'm telling you, Love does
söylüyorum,aşk biliyor




Somebody knows
bazıları bilir

Somebody cries
bazıları ağlar

Somebody feels
bazıları hisseder

Love does
aşk yapar

Somebody walks
bazıları yürür

Somebody sees
bazıları  görür

Somebody knows
bazıları  bilir

Love does
aşk yapar

Love Does Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com