Breaking Benjamin - Here We Are - Çeviri

Sing it for me,
Benim için şarkı söyle

I can't erase the stupid things I say.
Söylediğim aptalca şeyleri silemem

You're better than me,
Sen benden daha iyisin

I struggle just to find a better way.
Ben sadece daha iyi bir yol bulabilmek için mücadele ediyorum.
So here we are, fighting and trying to hide the scars.
Şimdi buradayız, savaşıyoruz ve yaralarımızı saklamaya çalışıyoruz.

I'll be home tonight, take a breath and softly say goodbye.
Bu gece evde olacağım, nefes al ve usulca veda et

The lonely road, the one that I should try to walk alone.
Yalnız yürümeye çalışmam gereken yapayalnız yol
 
I'll be home tonight, take a breath and softly say goodbye.
Bu gece evde olacağım, nefes al ve usulca veda et

You wouldn't like me.
Sen benim gibi değilsin

Keep moving on until forever ends.
Sona gelene kadar ilerlemeye devam ediyorsun

Don't try to fight me.
Benimle savaşmaya çalışma

The beauty queen has lost her crown again.
Güzellik kraliçesi tacını yeniden kaybetti.

...goodbye.
Hoşça kal.

So why are you so eager to betray?
Peki ihanet için neden bu kadar isteklisin?

Pick the pieces up, pick the pieces up.
Parçaları topla

So why are you the one that walks away?
Peki neden sen yürüyüp gidensin?

Pick the pieces up, pick the pieces up, pick the pieces up.
Parçaları topla

O-oh.

Just take a breath and softly say goodbye.
Sadece nefes al ve usulca veda et.

Here We Are Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com