Brenda Lee - I'm Sorry - Çeviri

I'm sorry, so sorry
Üzgünüm, çok üzgünüm
That I was such a fool
Böyle aptal olduğum için
I didn't know love, could be so cruel
Bilmiyordum, aşkın böyle acımasız olabildiğini 
Oh-oh-oh-oh-yes.

You tell me mistakes
Bana hata yapmanın genç olmanın
Are part of being young
Parçası olduğunu söylüyorsun
But that don't right the wrong
Ama bu yanlışı doğru yapmaz
That's been done,  oh, oh, oh, oh, yes.
Olan oldu, oh, oh, oh, oh, evet.

(Sang) I'm sorry, (spoken) I'm sorry
(söylendi) üzgünüm, (konuşuldu) üzgünüm
(Sang) So sorry, (spoken) so sorry
(söylendi) üzgünüm, (konuşuldu) çok üzgünüm
(Spoken) please accept my apology
(konuşuldu) lütfen özrümü kabul et
but love is blind
ama aşkın gözü kördür
and I was too blind to see.  (sorry)
ve ben görmek için çok kördüm (üzgünüm)

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-yes

You tell me mistakes
Bana hata yapmanın genç olmanın
Are part of being young
Parçası olduğunu söylüyorsun
But that don't right the wrong
Ama bu yanlışı doğru yapmaz
That's been done,  oh, oh, oh, oh, yes.
Olan oldu, oh, oh, oh, oh, evet.

I'm sorry, so sorry
Üzgünüm, çok üzgünüm
Please accept my apology
Lütfen özrümü kabul et
But love was blind
Ama aşkın gözü kördür
And I was too blind to see...
Ve ben görmek için fazla kördüm...

I'm Sorry Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com