Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Bring Me The Horizon - Sleepwalking
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 4 Haziran 2013 Salı
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 11.550 kişi
Bu Ay Okuyan: 319 kişi
Bu Hafta Okuyan: 46 kişi
 
Beğendiniz mi? Sleepwalking Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Bring Me The Horizon - Sleepwalking - Çeviri


Puanlama:
 (2 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

"Sleepwalking"
'Uyurgezerlik
My secrets are burning a hole through my heart
-Sırlarım yanarak tam kalbimde bir delik açıyor
And my bones catch a fever
-Ve kemiklerim bir ateşe yakalandı
When it cuts you up this deep
-Seni bu kadar derin kestiğinde
It's hard to find a way to breathe
-nefes alacak bir yol bulmak zor

Your eyes are swallowing me
-Gözlerin beni yutuyor
Mirrors start to whisper
-Aynalar fısıldamaya başlıyor,
Shadows start to sing
-Gölgeler şarkı söylemeye
My skin's smothering me
-Cildim beni boğuyor
Help me find a way to breathe
-Nefes alacak bir yol bulmama yardım et

Time stood stil
-Zaman durdu
The way it did before
-Daha önce olduğu gibi
It's like I'm sleepwalking
-Sanki uyurgezermişim gibi
Fell into another hole again
-Tekrar başka bir deliğe düştüm
It's like I'm sleepwalking
-Sanki uyurgezermişim gibi

I'm at the edge of the world
-Dünyanın kenarındayım
Where do I go from here?
-Buradan nereye giderim?
Do I disappear?
-Görünmez mi olayım?
Edge of the world
-Dünyanın kenarı
Should I sink or swim?
-Batmalı veya yüzmeli miyim?
Or simply disappear?
-Ya da basitçe yok olmalı mıyım?1

Your eyes are swallowing me
-Gözlerin beni yutuyor
Mirrors start to whisper
-Aynalar fısıldamaya başlıyor,
Shadows start to sing
-Gölgeler şarkı söylemeye
My skin's smothering me
-Cildim beni boğuyor
Help me find a way to breathe
-Nefes alacak bir yol bulmama yardım et

Sing it!
-Söyle şunu!





Time stood stil
-Zaman durdu
The way it did before
-Daha önce olduğu gibi
It's like I'm sleepwalking
-Sanki uyurgezermişim gibi
Fell into another hole again
-Tekrar başka bir deliğe düştüm
It's like I'm sleepwalking
-Sanki uyurgezermişim gibi

Wake up!
-Uyan!
Take my hand and
-Elimi tut
Give me a reason to start again
-Bana tekrar başlamam için bir neden ver
Wake up!
-Uyan!
Pull me out and
-Beni dışarı çek ve
Give me a reason to start again
-Bana tekrar başlamam için bir neden ver


Time stands stil (Time stands still) (x2)
Zaman durdu (Zaman durdu)

Your eyes are swallowing me
-Gözlerin beni yutuyor
Mirrors start to whisper
-Aynalar fısıldamaya başlıyor,
Shadows start to sing
-Gölgeler şarkı söylemeye
My skin's smothering me
-Cildim beni boğuyor
Help me find a way to breathe
-Nefes alacak bir yol bulmama yardım et

Time stood still
-Zaman durdu
The way it did before
-Daha önce olduğu gibi
It's like I'm sleepwalking
-Sanki uyurgezermişim gibi
Fell into another hole again
-Tekrar başka bir deliğe düştüm
It's like I'm sleepwalking
-Sanki uyurgezermişim gibi
(It's like I'm sleepwalking) (x3)
-Sanki uyurgezermişim gibi

Time stood stil
-Zaman durdu
The way it did before
-Daha önce olduğu gibi
It's like I'm sleepwalking
-Sanki uyurgezermişim gibi

Sleepwalking Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Sleepwalking Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Sleepwalking Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: bring me the horizon slepwalking çeviri, bmth sarki sozu, Bring me the horizon sleep walking çeviri, Sleepwalking - Bring me the Horizon t, Sleepwalking çevri, bring me the horizon şarkıları türkçe çeviri, sweepwalker şarkı sözü çeviri, sleepwalking sozleri ve ceviri, lissie sleepwalking lyrics çeviri, Bmth sleepwalking şarkı çevirisi
Bring Me The Horizon - Sleepwalking için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
thalien soruyor:
Tokio Hotel sizce nasıl bir grup?











Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.