Britney Spears - Anticipating - Çeviri

Top down, on the strip
Aşağıdan yukarıya bir çizgi üzerinde

Lookin' in the mirror and I'm checkin out my lipstick
Aynaya bakıyorum ve rujumu kontrol ediyorum

Girlfriends up in the back We're out for an all night
Kız arkadaşlarım geri gidiyorlar tüm gece boyunca olduğumuz yere

Feelin' so crazy cool
Öyle harika bir çılgınlık hissediyorum ki

Vibe so right , Don't know what they're ready for it
(vibe?)çok doğru, ne için hazır olduklarını biliyor musun?

Valet Baby here's the keys We're about to step inside
bebeğim anahtar burada,içeriye adım atabilmekle ilgili

Skip on the drinks , Head to the floor
içkilerin üzerinden atla, başını yere koy

Makin' my way That's for sure
Yolumda gidebilmem için, imkanlar sağla

My body's takin' over And I want some more (Woah yeah yeah)
Bedenim sorumluluğu üstleniyor, ve biraz daha istiyorum

I'll be anticipating
Önceden tahmin ediyorum

This is our song they're playing
Bizim şarkımızı çalıyorlar

I wanna rock with you
Seninle sallamak istiyorum

I don't know what your thinking 
Ne düşündüğünü bilemem

You're feelin' this right
Bu duyguyu hissediyorsun

Let's do this tonight
Bu gece olmasına izin verelim

Step up baby don't be shy
Hızlandır bebek beni utandırma

I know you're feeling me
Beni hissettiğini biliyorum

'Cause you're giving me the eye
Çünkü bana gözlerini veriyorsun

And I don't wanna play around
Ve ben çevrede oynamayı istemiyorum

Baby watch me move
Bebek hareket ettiğimde beni izle

Check this, let's make a scene
Kontrol altına alalım ve bir rezalet çıkmasına izin verelim

Don't leave me waiting longer Why you wanna make me long for ya
Uzun süre beklersen beni bırakma niçin uzun sürelik istiyorsun?

Move it baby, over here, so we can set it off
Bebeğim burada hareket edelimki devreye girebilelim

We can get down to the DJ's sound
DJ'in müziğiyle işe başlayabiliriz

Feel soo good, baby all around
Sen çevrede olduğunda öyle iyi hissettiriyor ki

Feelin' kinda naughty
Bir çeşit yaramazlık gibi

Come and get me now
Şimdi gel ve elde et beni
(Oh oh yeah)

Gotta really let me know if you want me
Eğer beni gerçekten istiyorsan bilmeme izin vermelisin

You gotta turn me on and make me feel sexy
Bana geri dön ve seksiliğimi hisset

Gotta show me you got everything that I need
İhtiyacım olan herşeye sahip olduğunu göster bana

Anticipating Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com