Britney Spears - Autumn Goodbye - Çeviri

I never promised you a happy ending 
Ben asla mutlu bir son için söz vermedim

You never said you wouldn't make me cry 
Asla bana beni ağlatacağını söylemedin

but summer love will keep us warm long after 
Ama yaz sevgisi bizi ılık tutacak

our autumn goodbye, autumn goodbye 
elveda sonbaharımıza , elveda sonbahar

autumn goodbye 
elveda sonbahar

Thinkin' of you and the love of our lives 
Sen ve yaşadığımız sevgiyi düşünmek

in the sweet summertime 
bu tatlı yazda 

so sad but true (so true, so true) 
Çok üzücü ama doğru (çok doğru,çok doğru)

we must leave it behind 
Biz ondan ayrılamayız

in our hearts, in our minds 
Kalplerimizde , zihinlerimizde

From April through September 
Nisan'dan Eylül'e

bittersweet was the love that we share 
Acı tatlı bir sevgiyi paylaştık

don't forget 
Unutmak yok 

I remember 
Ben hatırlarım


Memories can fade 
Hafızalar silinebilir

but my heart has a place for the smile on your face 
Ama kalbimin yüzünde gülümesemesi için bir yeri var

and maybe someday
Ve belki bir gün
 
we can be more than friends 
Arkadaştan daha fazlası olabiliriz

love will find us again 
Sevgi yeniden bizi bulacak

Red leaves and blue tomorrows 
Kırmızı yapraklar ve mavi yarınlar

Time will give back the love that we shared 
Zaman paylaştığımız sevgiyi geri verecek

on the time that we borrowed 
Ödünç aldığımız zaman


 
We'll leave behind the summertime 
Yazı geride bırakacağız

our hearts, our minds 
Kalplerimiz , zihinlerimiz

they will remind 
Onlar hatırlatacaklar

we won't forget 
Unutmayacağız

the day we met 
Karşılaştığımız gün 

the day we cried 
Ağladığımız gün

Autumn Goodbye 
elveda sonbahar

Autumn Goodbye Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com