Britney Spears - E-Mail My Heart - Çeviri

Forever it's been hours seems like days since you went away
Sonsuza kadar saat oldu Sen gittiğinden beri, gün gibi görünüyor
And all I do is check the screen to see if you're okay
Ve yaptığım bütün kendini iyi hisset olmadığını görmek için ekrana bakmak
You don't answer when I phone guess you wanna be left alone
Seni yalnız bırakılmak istediğini tahmin ediyorum aradığımda cevap yok
So I'm sending you my heart my soul and this is what I'll say
Bu yüzden benim ruhum, kalbim sana yolluyorum ve söyleyeceklerim budur

I'm sorry, oh so sorry
Ben, üzgünüm oh çok üzgünüm
Can't you give me one more chance?
Bana bir şans daha vermek değil mi?
To make it all up to you
yapmak için her şeyi sizin için

E-mail my heart and say our love will never die and I
E-posta benim ve aşkımızın asla ölmeyeceğini söyle ve ben
I know you're out there and I know that you still care
Senin orada olduğunu biliyorum ve seni hala bakım biliyorum
E-mail me back and say our love will stay alive
E-posta beni ve aşkımızın hala hayatta olduğunu söyle
Forever, e-mail my heart
Sonsuza kadar, e-posta kalbim

I can see you in my mind comin' on the line
Ben çizgi aklımda geldiğiniz görebilirim
And opening this letter that I've sent a hundred times
Ve sana yüzlerce kez yolladığım bu mektubu açılış
Here's a picture of us two I look so good on you
Burada sana çok iyi bakmak ikimizin bir resmin
And can't you please forgive me for the hurt I put you 
through
Ve memnun edemezsiniz ben size incittiğim için beni affet

I'm sorry, oh so sorry
Ben, üzgünüm oh çok üzgünüm
Can't you give me one more chance?
Bana bir şans daha vermek değil mi?
To make it all up to you
yapmak için her şeyi sizin için

E-mail my heart and say our love will never die and I
E-posta benim ve aşkımızın asla ölmeyeceğini söyle ve ben
I know you're out there and I know that you still care
Senin orada olduğunu biliyorum ve seni hala bakım biliyorum
E-mail me back and say our love will stay alive
E-posta beni ve aşkımızın hala hayatta olduğunu söyle
Forever, e-mail my heart
Sonsuza kadar, e-posta kalbim

I'm sorry, oh so sorry
Ben, üzgünüm oh çok üzgünüm
Can't you give me one more chance?
Bana bir şans daha vermek değil mi?
To make it all up to you
yapmak için her şeyi sizin için

E-mail my heart and say our love will never die and I
E-posta benim ve aşkımızın asla ölmeyeceğini söyle ve ben
I know you're out there and I know that you still care
Senin orada olduğunu biliyorum ve seni hala bakım biliyorum
E-mail me back and say our love will stay alive
E-posta beni ve aşkımızın hala hayatta olduğunu söyle
Forever, forever
Sonsuza kadar, sonsuza kadar
Forever, e-mail my heart
Sonsuza kadar, e-posta kalbim

E-Mail My Heart Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com