Britney Spears - Everybody - Çeviri

Everybody, everybody's looking for something
-herkes, herkes bir şey arıyor
I'm ferocious
-Acımasızım 
When I see you instantly
-Seni aniden görünce
So precocious
-Çok fazla büyümüş de küçülmüş
Assuming that your into me
-Senin içimde olduğunu farz ederek
So fierce the way
-Yol çok zorlayıcı
You pierce me with your energy
-Beni enerjinle etkiliyorsun
My heart's on fire
-Kalbim alev içinde
Boy come on and rescue me
-Çocuk,çel ve kurtar beni
When I see you
-Seni gördüğüm zaman
I need you right away
-Hemen şimdi sana ihtiyacım var
Can't control the way that I am behavin-Davranış şeklimi kontrol edemezsin
It's got a hold of me
-O benim kontrolümde
Grabbing me, rapidly
-Beni kavrayarak, hızlıca
Romantic dancing
-Romantik dans
Dreams are made of this, yeah
-Rüyalar bunlardan oluşuyor

Everybody
-Herkes 
Come on get to jumpin-Hadi atlayın
Everybody
-Herkes 
Movin' next to somethin-Ikinci bir şeye geçin
Everybody
-Herkes 
Feel the temperature risin-Yükselen ısıyı hissedin
Everybody
-Herkes 
Come on let's keep gridin-Hadi döndürmeye devam

It's so real to feel your samba next to me
-Benim yanımda samba yapışın o kadar gerçekçi ki
So intense when
-Çok yoğun
You sense in my vicinity
-Sen benim dünyamda hissediyorsun
Body shakin-Vücudum titriyor
Achin' I can take
-Ağrılarım var
How I want you so bad
-Seni öyle çok istiyorum ki
Boy that I can taste it now
-Bunu hissedebiliyorum

When I see you
-Seni gördüğüm zaman
I need you right away
-Hemen şimdi sana ihtiyacım var
Can't control the way that I am behavin-Davranış şeklimi kontrol edemezsin
It's got a hold of me
-O benim kontrolümde
Grabbing me, rapidly
-Beni kavrayarak, hızlıca
Romantic dancing
-Romantik dans
Dreams are made of this, yeah
-Rüyalar bunlardan oluşuyor

Lovers get wild
-Aşıklar azgınlaşıyor
Start flashing your money
-Anılarını aydınlatmaya başla
Ladies go crazy
-Kadınlar deliye dönüyor
And act a fool
-Ve bir aptalı oyna
Everybody get down
-Herkes hayal kırıklığına uğruyor
And do what you want to
-Ve ne yapmak istiyorsan onu yap
The night is still young
-Gece hala çok genç
To be seduced
-baştan çıkarılmak için
Taking in every little thing I see
-Gördüğüm en ufak şeyi algılayarak görüyorum ki
Triple tie dancing
-Üçlü dans

With the tab complete
-Tam bir şeritle
Little boys dancing
-Dans eden küçük erkek çocukları
Cause they feeling me
-Çünkü onlar beni hissediyorlar
Sweating cold, fretting
-Soğuk terler döküyorlar, yıpranıyorlar
It's the place to be
-Bu olunması gereken yer
Come and sit with me
-Gel ve benimle otur
Come and sit with me
-Gel ve benimle otur
Sit back, you'll see it so beautifully
-Geri otur, çok güzel bir şekilde göreceksin
Loving everybody, baby, is all you need
-Herkesi sevmek bebeğim ihityacın olan tek şey
Let go of the way things used to be
-Önceden olan şeylerin gitmesine izin ver

Everybody Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com