Buckcherry - Sorry - Çeviri

"Sorry" by Buckcherry..

Oh I had a lot to say was thinking on my time away
geçen zamanda düşünüpte söyleyeceğim bir çok şey vardı …
I missed you and things weren't the same
seni özledim..ve eskisi gibi olmayan şeyleri..

Cause everything inside it never comes out right
çünkü herşey içte saklı asla ortaya cıkmaz dogru..
And when I see you cry it makes me want to die
ve seni aglarken gördüğümde ölmek istiyorum..

I'm sorry I'm bad, I'm sorry you're blue, I'm sorry about all things I said to you
ben üzgünüm,ben kötüyüm,sen mavisin..ben sana söylediğim herşey için çok üzgünüm..
And I know I can't take it back
ve biliyorum bunları asla geri alamam..
I love how you kiss, I love all your sounds, and baby the way you make my world go round
senin öpüşünü seviyorum,senin tüm seslerini seviyorum,
ve bebegim sen benim dünyamı döndürensin..
And I just wanted to say I'm sorry:
ve sadece sunu soylemek isterimki ben üzgünüm…

This time I think I'm to blame it's harder to get through the days
şimdi günlerin üstesinden gelmek sanırım bu kabahatimle çok daha zorlaştı..
You get older and blame turns to shame
sen yaşlandın ve kabahat utanca dönüşüyor..

Every single day I think about how we came all this way
her geçen gün bu hale nasıl geldiğimizi düşünürüm..
The sleepless nights and the tears you cried it's never too late to make it right
uykusuz geceler ve senin ağlarken ki gözyaşların …bişeyleri düzeltmek için çok geç değil..
Oh yeah sorry!
Oh evet üzgünüm..



Sorry Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com