Buena Vista Social Club - Dos Gardenias - Çeviri

Dos gardenias para ti
Con ellas quiero decir
Te quiero, te adoro, mi vida.
Ponles toda tu atención
Porque son tu corazón y el mío.

Dos gardenias para ti
Que tendrán todo el calor de un beso
De esos besos que te di
Y que jamás encontraras
En el calor de otro querer.

A tu lado vivirán y te hablarán
Como cuando estás conmigo
Y hasta creerás
Que te dirán te quiero

Pero si un atardecer
Las gardenias de mi amor se mueren
Es porque han adivinado
Que tu amor se ha marchitado
Porque existe otro querer
 
Try to align
Türkçe
İki gardenya

Senin için iki gardenya
Onlarla anlatmak istediğim
Seni sevdiğim, sana taptığım, hayatım.
Onlara bütün ilgini ver
Çünkü onlar senin kalbini ve benimkini temsil ediyor

Senin için iki gardenya
Onlar bir öpücüğün sıcaklığını taşıyacak
O öpücüklerden birini sana ben verdim
Ve sen bunu asla bulamayacaksın
Başka bir sevgilininkinde o sıcaklığı

Bu çiçekler senin yanında yaşayacak ve konuşacak
Tıpkı birlikte olduğumuz zamanlardaki gibi
Ve inanacaksın
Aslında onların sana seni seviyorum dediklerine

Ama eğer bir öğleden sonra
Aşkımın gardenyaları ölürse
Bunun nedeni tahmin etmiş olmaları
Senin aşkının bana karşı solmuş olduğunu
Çünkü bir başka aşk yüzünden
Dos Gardenias Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com