C.n. Blue - Love - Çeviri

[Yonghwa] Yeah! C N to the BLUE (that's right)

To the sky ha get em high

Yes! We ready to go

 

[Yonghwa] Chagabkae deo chagabkae mareul haebwa

Nal ddeonal su ittdago

Keu mareun Mis Mis Oh Mistake

Everybody got it LA LA LA LA

 

Tik Tik Tok Tok nunmuri ddeoreojyeo

Digi Digi Bob Bob to the sound

[Yonghwa] Yurijogakcheorum buseojin

Uri dori break it now

 

[Jonghyun] Haneuri eotgallyeo noheun sarangira keuraetni

Keu mareul mideul sun eobseo

 

Tell me why why why neoman wonhago ittjanha

No bye bye bye keureon seulpeun mareun hajima

I can try try try dashi doraondamyun

You know (Ho! ) I want (Ha! ) to get get get your love

 

Love Love Love Everybody

Clap Clap Clap [Yonghwa] I want you back to me

Kkumeseorado nae soneul jabdeon

Keu ddaero doragago shipeunde

 

Love Love Love Everybody

Clap Clap Clap [Yonghwa] I want you back to me

Kkumeseorado doraondamyun

Sesangeul da gajin geot gateultende

 

Oh Oh naega wonhanun geon

I wanna go back hamkkaehaetdeon keu ddaero

Oneuldo Miss miss missing you

Everybody got it LA LA LA LA

 

Tik Tik Tok Tok bitmuri ddeoreojyeo

Digi Digi Bob Bob to the sound

[Yonghwa] Gaumi jjiteojinun apeume

Uri dori Break it now

 

[Jonghyun] Haruman dan haruman saranghal su ittgirul

Ireohkae aewonhajanha

 

Hold me cry cry cry nae moksori andeullini

Oh Hi Hi Hi maeil neoman chatgo ittneunde

Tell me lie lie lie dashi doraondago

You say (Ho! ) I want (Ha! ) to get get get your love

 

Love Love Love Everybody

Clap Clap Clap [Yonghwa] I want you back to me

Kkumeseorado nae soneul jabdeon

Keu ddaero doragago shipeunde

 

Love Love Love Everybody

Clap Clap Clap [Yonghwa] I want you back to me

Kkumeseorado doraondamyun

Sesangeul da gajin geot gateultende

 

(Rap)

[Yonghwa] Yeah! We make you high ~ I'm ready for this

CNBLUE microphone

Check one two

 

[Jonghyun] Ajikdo neol bureumyun dallyeoul geot gateunde

Ibyeoreul mideul sun eobseo

 

Tell me why why why neoman wonhago ittjanha

No Bye bye bye keureon seulpeun mareun hajima

I can try try try dashi doraondamyun

You know (Ho! ) I want (Ha! ) to get get get your love

 

Hold me cry cry cry (yeah) [Jonghyun] nae moksori andeullini (right here)

[Yonghwa] Nuneul gamado kwireul magado

Naega boigo nae moksoriga deullinunde

 

Tell me lie lie lie dashi doraondago

You say (Ho! ) I want (Ha! ) to get get get your love

 

Love Love Love Everybody

Clap Clap Clap [Yonghwa] I want you back to me

Kkumeseorado nae soneul jabdeon

Keu ddaero doragago shipeunde

 

Love Love Love Everybody

Clap Clap Clap [Yonghwa] I want you back to me

Dan ilchorago hamkkehandamyun

Sesaengeul da gajin geot gateultende

Love Love Love

 

 

 

 

TÜRKÇE ÇEVİRİ

 

Evet~

C.N Blue'ya

Yüksek gökyüzüne

Çok yükseklere

Evet, oraya gitmek için hazırız

 

Soğukkanlılıkla söyle bana

Beni terk edebileceğini

O sözler sadece bir hata hata, Ah! Sadece bir hataydı

 

Herkes bunu anladı

LA LA LA LA 

 

Tik Tik Tok Tok

Gözyaşlarım dökülüyor

Digi Digi Bob Bob 

Sesleriyle

 

Cam kırıkları gibi paramparçayız biz

Tanrı'nın aşkımızı değiştirdiğini mi söylüyorsun?

Hayır, ben buna inanmıyorum

 

Söyle bana neden? Neden? Neden?

Ben sadece seni istiyorum

Hayır, güle güle deme bana! Bir daha asla bu acı cümleyi söyleme!

Geri dönersen, deneyebilirim, uğraşabilirim

Tekrar aşkını kazanmak istediğimi biliyorsun

 

Sevsin sevsin sevsin hadi herkes!

Alkışlayın alkışlayın alkışlayın! Bana dönmeni istiyorum

Bu kez rüyalarımda ellerini tutuyorum

O günlere geri dönmek istiyorum

 

Sevsin sevsin sevsin hadi herkes!

Alkışlayın alkışlayın alkışlayın! Bana dönmeni istiyorum

En azından rüyalarımda bana dönersen

Bütün dünya benimmiş gibi hissedeceğim

 

Of! Of! O kadar istiyorum ki!

Beraber olduğumuz günlere dönmek istiyorum

Bugün de seni özlüyor özlüyor, özlüyorum!

 

Herkes bunu anladı

LA LA LA LA 

 

Tik Tik Tok Tok

Yağmur damlaları düşüyor

Digi Digi Bob Bob sesleriyle

Kalbim acı içinde ağladığı için

İkimiz de şu an kırgınız

 

Bir gün, sadece bir gün için beni sevmeni istiyorum

İşte bu kadar çaresizim ben!

 

Ağlıyor, ağlıyor, ağlıyorsun... Bana tutun

Sesimi duyabiliyor musun?

OF! Bak bak bak hergün ben seni arıyorum

Döneceğim diyerek yalan söylüyorsun bana yalan yalan!

Aşkını tekrar tekrar tekrar kazanmak istiyorum diyorsun

 

Sevsin sevsin sevsin hadi herkes!

Alkışlayın alkışlayın alkışlayın! Bana dönmeni istiyorum

Bu kez rüyalarımda ellerini tutuyorum

O günlere geri dönmek istiyorum

 

Sevsin sevsin sevsin hadi herkes!

Alkışlayın alkışlayın alkışlayın! Bana dönmeni istiyorum

En azından rüyalarımda bana dönersen

Bütün dünya benimmiş gibi hissedeceğim

 

Evet ~ Seni yükseklere uçuracağım. Bunun için hazırım

 

CN Blue mikrofonda!

Kontrol, bir iki...

 

Eğer bana geri döneceğini hissedersem, eğer sana seslenirsem

Bunun bir veda olduğunu inanamam

 

Söyle bana neden? Neden? Neden?

Ben sadece seni istiyorum

Hayır, güle güle deme bana! Bir daha asla bu acı cümleyi söyleme!

Geri dönersen, deneyebilirim, uğraşabilirim

Tekrar aşkını kazanmak istediğimi biliyorsun

 

Ağlıyor, ağlıyor, ağlıyorsun! Bana tutun!

Sesimi duyabiliyor musun?

Gözlerimi kapatıp kulaklarımı tıkasam da

Seni görüp, duyabilirim

 

Döneceğim diyerek yalan söyle bana yalan yalan!

Aşkını tekrar tekrar tekrar kazanmak istiyorum diyorsun

 

Sevsin sevsin sevsin hadi herkes!

Alkışlayın alkışlayın alkışlayın! Bana dönmeni istiyorum

Bu kez rüyalarımda ellerini tutuyorum

O günlere geri dönmek istiyorum

 

Sevsin sevsin sevsin hadi herkes!

Alkışlayın alkışlayın alkışlayın! Bana dönmeni istiyorum

En azından rüyalarımda bana dönersen

Bütün dünya benimmiş gibi hissedeceğim

 

Sev! Sev! Sev!

Love Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com