Camel - West Berlin - Çeviri

West Berlin 
 

Feel a chill in the dark,

twilight falls.

Feel the beat of your heart,

danger calls.


Up to the rooftop, out in the rain...


Well I'm planning it out,

day by day.

There's no room for doubt,

just one way.



Up to the rooftop, out in the rain...

And I'm looking out over West Berlin.

Feeling free now than I've ever been.

When the sun sets over West Berlin,

I'll be leaving,

I can't come back again.

And I'm looking out over West Berlin,

West Berlin.


In the flood of the light,

safety will shine.

We'll be high out of sight,

on steel cable line.


Batı Berlin

Karanlıktan ürperti hisset
Alaca karanlık çöküyor.
Kalbinin atışını hisset
Tehlike çağırıyor

çatı üzerinde,yağmur altında dışarıda

Onu dışarıda planlıyorum
Günden güne
Orada kuşkuya yer yok
Sadece bir yolu var

Çatı üzerinde yağmur altında dışarıda
Ve Batı Berlin'in ötesine bakıyorum
Olduğundan daha serbest hisset
Güneş battığı zaman
Batı Berlin'i terketmiş olacağım
Tekrar geri gelmeyeceğim
Ve Batı Berlin'in ötesine bakıyorum
Batı Berlin

Işığın bastırması sırasında
Emniyetle parlayacak
Yukarıda sınırdışında olacağız
Çelik kablo yolu üzerinde
West Berlin Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com