Cassadee Pope - Easier To Lie - Çeviri

Sneaking out the bedroom
Yatak odasına gizlice girdim 
Cursing, tripping on the stuff
Eşyaları itikleyip sövüyordum 
Looking for my car keys
Arabamın anahtarlarını arıyorum 
While I'm pulling my jeans up
Kotumu yukarı çekerken 
I make sure I'm out before
Dışarıda olduğuma emindim 
I turn my phone back on
Telefonumu geri açtım 
I've got five missed calls
5 cevapsız aramam vardı 
Can't believe what I just did
Sadece yaptığıma inanamıyorum 
I lost myself tonight
Bu gece kendimi kaybettim 
But I just gotta get to you
Ama sadece seni kazanmam gerek 
The guilt's making me drive
Bu suç beni delirtiyor
stumble in, I wake you up
hata yaptım seni uyandırdım 
But when you look at me
ama bana baktığında 
I just can't speak
konuşamadım 

'Cause you're the only one, the only one
çünkü sen eşsizsin 
Who ever gave a damn
bir lanet verecek olmayan 
And it's killing me to know you think
ve bunu düşündüğünü bilmek beni delirtiyor
I'm better than I am
olduğumdan daha iyiyim
Came over here to tell the truth
buraya geldim doğruyu söylemek için
But looking in your eyes
ama gözlerine bakıyorum 
Baby sometimes, it's easier to lie
bebeğim bazen yalan söylemek kolaydır 

You know that I've been crying
ağlamış olduğumu biliyorsun
So you ask what's going on
bu yüzden de neler olduğunu soruyorsun 
Your arm's around my shoulder
kolların etrafımı sarıyor 
You got no clue what I've done
yaptığım şeyde hiçbir ipucun yok 
'Cause you don't see the guilt in me
çünkü içimdeki suçu görmüyorsun 
And that just makes it worse
ve bu sadece daha da kötüleşiyor
Yeah, that just makes it worse
evet bu daha da kötüleşiyor 

'Cause you're the only one, the only one
çünkü sen eşsizsin 
Who ever gave a damn
bir lanet verecek olmayan 
And it's killing me to know you think
ve bunu düşündüğünü bilmek beni delirtiyor
I'm better than I am
olduğumdan daha iyiyim
Came over here to tell the truth
buraya geldim doğruyu söylemek için
But looking in your eyes
ama gözlerine bakıyorum 
Baby sometimes, it's easier to lie
bebeğim bazen yalan söylemek kolaydır

It's easier to lie, oh
yalan söylemek daha kolaydır 
It's so easy
bu çok kolaydır

I can't believe what I just did
Sadece yaptığıma inanamıyorum 
I lost myself tonight
Bu gece kendimi kaybettim 

'Cause you're the only one, the only one
çünkü sen eşsizsin 
Who ever gave a damn
bir lanet verecek olmayan 
And it's killing me to know you think
ve bunu düşündüğünü bilmek beni delirtiyor
I'm better than I am
olduğumdan daha iyiyim
Came over here to tell the truth
buraya geldim doğruyu söylemek için
But looking in your eyes
ama gözlerine bakıyorum 
Baby sometimes, it's easier to lie
bebeğim bazen yalan söylemek kolaydır

Easier To Lie Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com