Cassadee Pope - You Hear A Song - Çeviri

Maybe one day I'll just let it all go
Belki de bir gün sadece herşeyi boşvereceğim
Let every shade of my true colors Show
Gerçek renklerimin her tonunu göstermeye izin vereceğim
Keep loving me and I'll lose all control
Kendimi sevmeye devam edeceğim ve tüm kontrolü kaybedeceğim
Eventually...
Sonuçta 

Never wanna be, never wanna be that girl
Asla olamayacağım, asla o kız olamayacağım
With a million needs, who keeps running your World
Dünyanı döndüren bir milyon nedenle, 
Boy, do you lie, when you say I look good tonight.
Oğlum, yalan mı söylüyorsun, bu gece iyi göründüğümü söylerken

I see a mess in the mirror,
Ben aynada bir pislik görüyorum
But you see the girl of your dreams
Ama sen hayallerinin kızını görüyorsun
I see the dark clouds rolling in,
Ben dolaşan karanlık bulutlar görüyorum
But you see the sky I can't see
Ama sen benim göremediğim gökyüzünü görüyorsun
I hear this melody coming out all wrong
Ben tamamen yanlış çıkan bu melodiyi duyuyorum
But you hear a song, you hear a song
Ama sense bir şarkı duyuyorsun, bir şarkı duyuyorsun

They keep talking,
Onlar konuşup duruyor
All the ghost from the past
Geçmişten gelen bütün hayaletleri
Heart broken,
Kırık kalpleri
Can't get over it fast
Çok hızlı atlatamadığım 
Just give it up, stays around,






Sadece vazgeç, etrafımda kalmaktan
And it never leaves.
Bu beni asla terketmeyecek

I see a mess in the mirror,
Ben aynada bir pislik görüyorum
But you see the girl of your dreams
Ama sen hayallerinin kızını görüyorsun
I see the dark clouds rolling in,
Ben dolaşan karanlık bulutlar görüyorum
But you see the sky I can't see
Ama sen benim göremediğim gökyüzünü görüyorsun
I hear this melody coming out all wrong
Ben tamamen yanlış çıkan bu melodiyi duyuyorum
But you hear a song, you hear a song
Ama sense bir şarkı duyuyorsun, bir şarkı duyuyorsun

A one note symphony... Baby come on
Bir tek senfoniye dikkat et, bebeğim hadi
And sing it back to me.
Bana bu şarkıyı geri söyle

I see a mess in the mirror,
Ben aynada bir pislik görüyorum
But you see the girl of your dreams
Ama sen hayallerinin kızını görüyorsun
I see the dark clouds rolling in,
Ben dolaşan karanlık bulutlar görüyorum
But you see the sky I can't see
Ama sen benim göremediğim gökyüzünü görüyorsun
I hear this melody coming out all wrong
Ben tamamen yanlış çıkan bu melodiyi duyuyorum

It sounds like the chaos I hear in my head
Bunun sesi kafamın içinde tıpkı kaos gibi çıkıyor
All night long, but you hear a song,
Bütün gece, ama sen bir şarkı duyuyorsun
You hear a song 
Sen bir şarkı duyuyorsun

You Hear A Song Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com