Celine Dion - A Song For You - Çeviri

Couldn't live
I couldn't live without your love
For one kiss
Well, I'd give everything up
There's no words that can describe what I feel deep inside
So I let this song say it all.

Yaşayamadım
Senin aşkın olmadan yaşayamadım
Bir öpücük için
Pekala,her şeyden vazgeçebilirim
İçimde neler hissettiğimi açıklayan kelimeler yok
Bu yüzden bu şarkıyla hepsini söylüyorum

Then I hope you'll understand
Once you've listened to the end.

Umarım anlayacaksın
Sonuna kadar bir kere dinlediğinde.





Heard the music in my head
So before I could forget
I start singing
Yeah I was singing this song for you
Just made up the words, yeah

Kafamda müziği duydum
Bundan önce unutabilseydim
Şarkı söylemeye başlarım
Evet bu şarkıyı senin için söylüyordum
Sadece kelimeleri oluşturdum

My heart wrote the melody
So I can sing this song for you

Kalbim melodiyi yazdı
Böylece bu şarkıyı senin için söyleyebilirim.

A Song For You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com