Cezar - It's My Life (Eurovision 2013 Romanya) - Çeviri

Love is so bright
Aşk çok parlak

Like a diamond in the light
Işıktaki bir elmas gibi

Love is so true
Aşk çok gerçek

I can paint my world in blue
Dünyamı maviye boyayabilirim

Love is so deep
Aşk çok derin

And it makes my life complete
Ve hayatımı mükemmel hale getirir

Like a mountain in the sky
Gökyüzündeki bir dağ gibi

Love is high, so high
Aşk yüksek çok yüksek

It's my life and I know it's not forever
Bu benim hayatım ve sonsuz olmadığını biliyorum

It's my life and I'll share it all with you
Bu benim hayatım ve bunu hep seninle paylaşacağım

It's my life, we were meant to be together
Bu benim hayatım,biz birlikte olmak için yaratıldık

I'll give my life to you
Sana hayatımı vereceğim

Love is so strong
Aşk çok güçlü

In the heart where you belong
Senin yerinin olduğu kalpte

It's a dream, a desire
Bu bir hayal,bu bir arzu

And is burning like a fire
ve bir ateş gibi yanıyor

Love is so deep
Aşk çok derin

And it makes my life complete
Ve hayatımı mükemmel hale getirir

Like a mountain in the sky
Gökyüzündeki bir dağ gibi

Love is high, so high
Aşk yüksek çok yüksek

It's my life and I know it's not forever
Bu benim hayatım ve sonsuz olmadığını biliyorum

It's my life and I'll share it all with you
Bu benim hayatım ve bunu hep seninle paylaşacağım

It's my life, we were meant to be together
Bu benim hayatım,biz birlikte olmak için yaratıldık

I'll give my life to you
Sana hayatımı vereceğim

I'll find my story and fight for my glory of love …
Aşkımın ihtişamı için hikayemi ve kavgamı bulacağım

It's my life and I know it's not forever
Bu benim hayatım ve sonsuz olmadığını biliyorum

It's my life and I'll share it all with you
Bu benim hayatım ve bunu hep seninle paylaşacağım

It's my life, we were meant to be together
Bu benim hayatım,biz birlikte olmak için yaratıldık

I'll give my life to you
Sana hayatımı vereceğim


It's My Life (Eurovision 2013 Romanya) Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com