Charlotte Nilsson - Take Me To Your Heaven (feat.perrelli) - Çeviri

Shadows dancin' slowly on my wall
Moonlight paintin' silver to the sound of heartbeats
Magical emotions take control
Knowin' we will meet before the night is over
Then I'm gonna make you mine, love you till the end of time
Gölgeler duvarımda yavaşça dans ediyorlar
Ayışığı gümüşü kalp atışlarının sesiyle boyuyor
Büyülü duygular kontrolü ele alıyor
Biliyorum gece bitmeden buluşacağız
Sonra benim olacaksın, ömrümün sonuna kadar seni seveceğim

Take me to your heaven, hold on to a dream
Take me to your heaven when my nights are cold and lonely
Flyin' high together on a journey to the stars
Won't you take me to your heaven, to your heart?
Beni senin cennetine götür, hayal kurmaya devam et
Gecelerim soğuk ve yalnızken beni senin cennetine götür
Yıldızlara giden yolculuğumuzda yükseklere uçuyoruz
Beni senin cennetine, kalbine almayacak mısın ?

I can feel your body next to mine
Reachin' for a kiss that keeps me warm and tender
Seven steps to heaven show the way
When I'm there, I give myself in sweet surrender
Then I'm gonna make you mine, love you till the end of time
Bedenini yanımda hissediyorum
Beni sıcak ve hassas tutan bir öpücüğe kavuşuyorum
Cennete kalan yedi adım yolu gösteriyor
Ben oradayken, tatlı bir teslimiyete razı oluyorum
Sonra benim olacaksın, ömrümün sonuna kadar seni seveceğim

Take me to your heaven, hold on to a dream
Take me to your heaven when my nights are cold and lonely
Flyin' high together on a journey to the stars
Won't you take me to your heaven, to your heart?
Beni senin cennetine götür, hayal kurmaya devam et
Gecelerim soğuk ve yalnızken beni senin cennetine götür
Yıldızlara giden yolculuğumuzda yükseklere uçuyoruz
Beni senin cennetine, kalbine almayacak mısın ?

As dawn is breakin' there is so much more to say
So will you be my one and only when nights are lonely?
Hold on tight forever
Tan ağarırken söyleyecek çok şey var
Yalnız gecelerde sadece benim olacak mısın?
Sonsuza kadar sıkı tutun 

Take me to your heaven, hold on to a dream
Take me to your heaven when my nights are cold and lonely
Flyin' high together on a journey to the stars
Won't you take me to your heaven, to your heart?
Oh… so won't you take me to your heaven, to your heart?
Beni senin cennetine götür, hayal kurmaya devam et
Gecelerim soğuk ve yalnızken beni senin cennetine götür
Yıldızlara giden yolculuğumuzda yükseklere uçuyoruz
Beni senin cennetine, kalbine almayacak mısın ?
Oh.. beni senin cennetine, kalbine almayacak mısın ?

Take Me To Your Heaven (feat.perrelli) Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com