Chase & Status - Time - Çeviri

If you can find the time
Eğer zaman bulabilirsen
To give your love to me
Sevgini bana verebilecek
I will wait for you
Seni bekleyeceğim
If that's all you need
Eğer ihtiyacın olan
(Time, Time)
(Zamansa, zamansa)
If you can find the time
Eğer zaman bulabilirsen
(Time, Time)
(Zaman, zaman)
If ever you're free
Eğer müsaitsen
Just drop me a line
Bana iki satır yazıver
And tell me where you'll be
Ve bana nerede olacağını söyle
I'll be right here
Orada olacağım
If you can find the time
Eğer zaman bulabilirsen
Just be sincere.
Sadece samimi ol
If you can find the time
Eğer zaman bulabilirsen
I'll wait for you.
Seni bekleyeceğim
But if you can't find the time
Ama eğer zaman bulamazsan
(Time, Time, Time)
(Zaman, zaman, zamna)
Then cut me loose.
O zaman ilişkiyi kes



'Cause I don't have the time
Çünkü zamanım yok
And I don't have the patience
Ve sabrım yok
What do you take me for
Benim için ne aldın
Why must I wait
Neden beklemek zorundayım
'Cause while you decide
Çünkü sen karar verirken
I'm fucking suffocating
Ben lanet bir şekilde bunalıyorum
'Cause if you can't find the time
Çünkü eğer beni bulamazsan
My bleeding heart won't make it
Kanayan kalbim başaramamış demektir

If you can find the time
Eğer zaman bulabilirsen
To give your love to me
Sevgini bana verebilecek
Just drop me a line
Bana iki satır yazıver
And tell me where you'll be
Ve bana nerede olacağını söyle




I'll be right here
Orada olacağım
If you can find the time
Eğer zaman bulabilirsen
Just be sincere.
Sadece samimi ol

'Cause I don't have the time
Çünkü zamanım yok
And I don't have the patience
Ve sabrım yok
What do you take me for
Benim için ne aldın
Why must I wait
Neden beklemek zorundayım
'Cause while you decide
Çünkü sen karar verirken
I'm fucking suffocating
Ben lanet bir şekilde bunalıyorum
'Cause if you can't find the time
Çünkü eğer beni bulamazsan
My bleeding heart won't make it
Kanayan kalbim başaramamış demektir

I'll be right here
Orada olacağım
If you can find the time
Zaman bulabilirsen
Just be sincere
Sadece samimi ol
If you can find the time
Zaman bulabilirsen
I'll, I'll wait for you
Seni, seni bekleyeceğim
But if you can't find the time
Ama eğer zaman bulamazsan
Then cut me loose.
O zaman ilişkiyi kes

'Cause I don't have the time
Çünkü zamanım yok
And I don't have the patience
Ve sabrım yok
What do you take me for
Benim için ne aldın
Why must I wait
Neden beklemek zorundayım
'Cause while you decide
Çünkü sen karar verirken
I'm fucking suffocating
Ben lanet bir şekilde bunalıyorum
'Cause if you can't find the time
Çünkü eğer beni bulamazsan
My bleeding heart won't make it
Kanayan kalbim başaramamış demektir

'Cause I don't have the time
Çünkü vaktim yok
My bleeding heart won't make it
Kanayan kalbim başaramamış demektir




Time Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com