Chris Isaak - Blue Moon - Çeviri

You saw me standing alone
Beni yalnız otururken gördüm.
Without a dream in my heart
Kalbimde rüya olmadan 
Without a love of my own
Kendi bir aşkım olmadan
Blue Moon
Mavi ay
You know just what I was there for
Benim ne için orada olduğumu biliyorsun sadece
You heard me saying a prayer for
Beni dua ederken duydun
Someone I really could care for
Birisi gerçekten bunun için ilgilenebilirdi.

And then there suddenly appeared before me
Ve sonra birdenbire ortaya çıktı benden önce
The only one my arms will hold
Sadece biri kollarımdan tutacaktı.
I heard somebody whisper please adore me
Birierinin fısıltılarını duydum. Lütfen bana hayran ol
And when I looked to the Moon it turned to gold
Ve ben aya baktığımda altına döndü.

Blue moon
Mavi ay
Now I'm no longer alone
Şimdi artık tek başıma değilim.
Without a dream in my heart
Kalbimde rüya olmadan 




Without a love of my own
Kendi bir aşkım olmadan

And then there suddenly appeared before me
Ve sonra birdenbire ortaya çıktı benden önce
The only one my arms will hold
Sadece biri kollarımdan tutacaktı.
I heard somebody whisper please adore me
Birierinin fısıltılarını duydum. Lütfen bana hayran ol
And when I looked to the Moon it turned to gold
Ve ben aya baktığımda altına döndü.

Blue moon
Mavi ay
Now I'm no longer alone
Şimdi artık tek başıma değilim.
Without a dream in my heart
Kalbimde rüya olmadan 
Without a love of my own
Kendi bir aşkım olmadan

Blue moon
Mavi ay
Now I'm no longer alone
Şimdi artık tek başıma değilim.
Without a dream in my heart
Kalbimde rüya olmadan 
Without a love of my own
Kendi bir aşkım olmadan

Blue Moon Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com