Christina Aguilera - Dirty - Çeviri

Christina aguilera  dirty                 
Dirrty kirli
Filthy pis 
Nasty yaramaz
Too dirrty to clean my act up
 Hareketlerim temizleneyecek kadar kirli
If you aint dirrty... you aint here to party!
 Eğer kirli değilsen partiye katılamazsın

Ladies move, gentlemen move
Baylar bayanlar hareketlenin
Somebody ring the alarm
Biri alarm veriyor
A fire on the roof
Çatıda bir yangın
Ring the alarm (and Im throwin elbows)
Alarmı çal ve ben dirseklerimi atayım
I said ring the alarm (and Im throwin elbows)
Alarmı çal dedim 
Ring the alarm (and Im throwin elbows)
Alarmı çal

Ooh, Im overdue
Ben bittim benden geçti
Gimme some room, Im comin through
Bana bi oda ver başaracağım 
Paid my dues, Im in the mood
Hakkımı ver kötüyüm çamura battım
Me and my girls gonna shake the room
Ben ve sevgililerim odayı sallıcaz
Djs spinnin (show your hands)
Djs dönüyor ( ellerini göster)
And lets get dirrty (thats my jam)
Hadi kirlenelim bu benim kavanozum 
I need that ... to get me off 
Ihtiyacım var benden ayrıl
Sweatin till my clothes come off
Kıyafetlerimi çıkarana kadar gülümse

Its explosive, speakers are thumpin
Bu patlayıcı konuşmacılar vuruyor
Still jumpin, 6 in the morning
Sabahın altısında hala zıplıyorlar
Table dancin, glasses are crashin
Masa dans ediyor bardaklar kırılıyor
No question, time for some action!
Soru yok hareket zamanı!

Temperatures up (can you feel it? )
Ateşler yükseliyor bunu hissedebiliyormusun?
bout to erupt (so get)
patlamak üzere
Gonna get my girls
Sevgililerimi alacam
Get your boys
Oğlanlarımıda..
Gonna make some noise...
Biraz ses çıkaracaksın

Gonna get rowdy
kabalaşacaksın
Gonna get a little unruly
Biraz azıtacaksın kural dışı olacaksın
Get it fired up in a hurry
Telaş içinde yanacaksın
Wanna get dirrty
Kirlenmek istermisin
Its about time that I came to start the party
Partiye başlama zamanı yaklaşıyor
Sweat drippin over my body
Tatlım üstüme damlat
Dancin gettin just a little naughty
Dans biraz yaramazlık getirdi
Wanna get dirrty
Kirlenmek istermisin
Its about time for my arrival
Varış zamanı

Ahh, heat is up
Yak!
So ladies, fellas, drop your cups
Bayanlar herifler kadehleri bırakın
Bodys hot from front to back
Arkadan öne sıcak bedenler
Move your ass, I like that
Cinsel organını hareket ettir bunu seviyorum

Tight hip huggers (low fo sho)
Taciz et 
Shake a little somethin (on the floor)
Biraz daha salla
I need that ... to get me off
Buna ihtiyacım var ayrıl
Sweatin till my clothes come off
Kıyafetlerimi çıkarana kadar tatlım

Lets get open, cause a commotion
Hadi açalım bir kargaşaya neden olalım
Were still goin, 8 in the morning
Eğer sabah 8 de hala devam ediyor olsaydı
Theres no stoppin, we keep it poppin
Dudurmazdık 
Hard rockin, everyones talkin
Sert rock herkes konuşuyor

Be all you got (give it to me)
Sahip olduğun herşeyi ver bana
Just hit the spot
Noktaya vur sadece
Gonna get my girls
Kızlarımı alacam
Get your boys
Oğlanlarınıda..
Gonna make some noise...
Biraz gürültü yapacaklar

Rowdy kaba
Gonna get a little unruly
Biraz azıtacaksın kural dışı olacaksın
Get it fired up in a hurry
Telaş içinde yanacaksın
Wanna get dirrty
Kirlenmek istermisin
Its about time that I came to start the party
Partiye başlama zamanı yaklaşıyor
Sweat drippin over my body
Tatlım üstüme damlat
Dancin gettin just a little naughty
Dans biraz yaramazlık getirdi
Wanna get dirrty
Kirlenmek istermisin
Its about time for my arrival
Varış zamanı


Here it comes
O gelir
Its the one you been waitin on
Beklediğin tek şey
Get up, get it up
Uyan uyandır
Yo, thats whats up
Yoo işte bu naber?
Givin just what you want to the maximum
En çok ne istiyorsan sadece ver
Uh oh
Here we go buradan gidiyoruz

You can tell when the music starts to drop
Müziğin yavaşlamaya başladığı zamanı söyleyebilirsin
Thats when we take it to the parking lot
Park etmek için onu aldığımızdaydı
And I betcha somebodys gonna call the cops

Uh ohs, here we gos
Ohh... yeahh...

Gonna get rowdy
kabalaşacaksın
Gonna get a little unruly
Biraz azıtacaksın kural dışı olacaksın
Get it fired up in a hurry
Telaş içinde yanacaksın
Wanna get dirrty
Kirlenmek istermisin
Its about time that I came to start the party
Partiye başlama zamanı yaklaşıyor
Sweat drippin over my body
Tatlım üstüme damlat
Dancin gettin just a little naughty
Dans biraz yaramazlık getirdi
Wanna get dirrty
Kirlenmek istermisin
Its about time for my arrival
Varış zamanı

Gonna get rowdy
kabalaşacaksın
Gonna get a little unruly
Biraz azıtacaksın kural dışı olacaksın
Get it fired up in a hurry
Telaş içinde yanacaksın
Wanna get dirrty
Kirlenmek istermisin
Its about time that I came to start the party
Partiye başlama zamanı yaklaşıyor
Sweat drippin over my body
Tatlım üstüme damlat
Dancin gettin just a little naughty
Dans biraz yaramazlık getirdi
Wanna get dirrty
Kirlenmek istermisin
Its about time for my arrival
Varış zamanı

Gonna get rowdy
kabalaşacaksın
Gonna get a little unruly
Biraz azıtacaksın kural dışı olacaksın
Get it fired up in a hurry
Telaş içinde yanacaksın
Wanna get dirrty
Kirlenmek istermisin
Its about time that I came to start the party
Partiye başlama zamanı yaklaşıyor
Sweat drippin over my body
Tatlım üstüme damlat
Dancin gettin just a little naughty
Dans biraz yaramazlık getirdi
Wanna get dirrty
Kirlenmek istermisin
Its about time for my arrival
Varış zamanı

by ilkay DOĞAN

Dirty Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com