Christina Aguilera - Don't Make Me Love You - Çeviri

Don't make me love you till I'm ready
hazir olana kadar beni kendine asik etme
Don't make me give you more than my kisses
Sana opuceklerimden fazlasini verdirtme
I need you to go slow and steady
Yavas ve sakince gitmene ihtiyacim var
Don't make me love you till I'm ready
Hazir olana kadar beni kendine asik etme
Ooh, oh yeah
Ahh ahh evet
Why you wanna rush into my life
Neden hayatima girmek istiyorsun
Don't you wanna stop and get to know me better
Durup beni daha iyi tanimak istemiomusun
We got all the time in the world tonight
Bu gece hep beraber olduk
And if we're meant to be we'll be together, oh oh
Ve eger beraber olacagimiz dediysek ah ahh 
Stay around just slow it down
buralarda bi yerde kal  sadece yavasla
Till we find out if we got what it takes
Bulana kadar eger onun dayandigina sahipsek
Don't make me love you till I'm ready
Hazir olana kadar kendini bana asik etme
Don't make me give you more than my kisses
I need you to go slow and steady
Don't make me love you till I'm ready

Everything I know about you so far
Su ana kadar seninle ilgili her seyi biliyorum
Makes me believe that you're the one for me
Bu beni senin benim icin olduguna inandirio
But there's still a lot that's on my mind
Ama hala kafamda bi seyler var
And I need time before we go further
Daha ileriye gitmeden once biraz zamana ihtiyacim var
Don't you see
Gormuyomusun
So hold me, fold me, but don't be
Bu yuzden tut beni saril bana ama
Thinking I don't want you too
seni istemedigimi dusunme
It's better with a little bit of mystery
Birazcik sirlarla dolu olmak daha iyi
Let's wait till we have a bit of history
Hadi bekleyelim biraz zaman gectikene kadar
Behind ourselves, ooh ohh yeah
kendi aramizda ah ahh evet
We don't got to be in such a rush
boyle aceleyle yapamayiz
We can live for the moment if we trust
eger guvenirsek bir an olsun yasayabliriz 
We'll be right here tomorrow, oh yeah yeah
yarin burada olacagiz  ah evett evet
Don't make me love you, ooh, ohh ooh
Don't make me give you, ooh ohh
I need you to go, ooh yeah
gitmene  ihtiyacim var


Don't Make Me Love You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com