Christina Aguilera - Make Over - Çeviri

I can't believe what you did to me
Bana ne yaptığına inanamıyorum
Down on my knees and I need to break free
Dizlerimin üstündeyim ve kurtulmaya ihtiyacım var
All these years, you violated me
Tüm bu yıllar boyunca sen beni ihlal ettin

I don't know why I can't feel inside
 Bilmiyorum neden içimde hissedemediğimi
Trying to hide, can't make it all right
Saklanmayı deniyorum, bunu tam olarak yapamıyorum
It's overkill, now I'm ready to fight (ready to fight)
Bu boğucu, şimdi ben savaşa hazırım (savaşa hazır)

I don't need nobody trying to make me over (make me over)
Beni yenilemeyi deneyecek birine ihtiyacım yok (beni yenileyecek)
I just wanna live simple and free
Sade ve özgür yaşamak istiyorum
I just wanna get away
Kurtulmak istiyorum
Save it, all your bullshit, for another day
Bunu kaydet, tüm saçmalıklarını, başka bir gün için

Feeling confined, like I'm being forced in
Hapsedilmiş hissediyorum, zorundaymışım gibi
My vision's blurry and I'm lost in regrets
Görüşüm bulanık ve pişmanlıklar içinde kayboldum
It's overload, and I'm out of control (out of control)
Bu aşırı yüklendi, ve ben kontrol dışıyım (kontrol dışı)

So sick and tired of feeling so misused (feeling so misused)
Suiistimal edilmiş gibi hissetmekten usandım ve yoruldum (suiistimal edilmiş gibi hissetmek)
Taking me down with all your mental abuse
Zihinsel oyunlarınla beni taciz ediyorsun
I must say, gotta get you out of my head
Söylemeliyim, seni aklımdan çıkarmalıyım

Everybody's always trying to look me over (look me over)
Herkes her zaman beni gözden geçirmeyi deniyor (beni gözden geçirmek)
I just wanna live simple and free
Sade ve özgür yaşamak istiyorum
I just wanna get away
Kurtulmak istiyorum
Save it, all your bullshit, for another day
Bunu kaydet, tüm saçmalıklarını, başka bir gün için
I'm the only one who can rescue me from me
Ben kendimi kendimden kurtarabilecek tek kişiyim

Leaving the house another quarter to five
Beş çeyrekte evden ayrılıyorum
Slipped on my boots and I'm ready to ride
Botlarımı geçiriyorum ve gezintiye hazırım
And I feel so high, I feel so alive
Ve çok neşeli hissediyorum, çok hayat dolu hissediyorum

Let down my hair, feel the wind on my skin (wind on my skin)
Saçlarımı indiriyorum, rüzgarı tenimde hissediyorum (rüzgar tenimde)
Crossing the border where my new life begins
Yeni hayatımın başladığı yerde sınırı geçiyorum
And I close my eyes and take it all in
Ve gözlerimi kapatıyorum ve hepsini içeri alıyorum

I don't need nobody trying to make me over (make me over)
Beni yenilemeyi deneyecek birine ihtiyacım yok (beni yenileyecek)
I just wanna live simple and free
Sade ve özgür yaşamak istiyorum
I just wanna get away
Kurtulmak istiyorum
Save it, all your bullshit, for another day
Bunu kaydet, tüm saçmalıklarını, başka bir gün için
I'm the only one who can rescue me from me
Ben kendimi kendimden kurtarabilecek tek kişiyim

I just wanna get away
Kurtulmak istiyorum
Save it, all your bullshit, for another day
Bunu kaydet, tüm saçmalıklarını, başka bir gün için
I'm the only one who can rescue me from me
Ben kendimi kendimden kurtarabilecek tek kişiyim

You wanna bring me down
Beni indirmek istiyorsun
You wanna bring me down
Beni indirmek istiyorsun
You wanna bring me down
Beni indirmek istiyorsun
You wanna bring me down
Beni indirmek istiyorsun

Make Over Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com