Christina Aguilera - Somebody's Somebody - Çeviri

Watchin lovers walkin' 
Aşıkların yürüyüşünü izliyorum
Hand in hand they pass me by 
El ele yanımdan geçip gidiyorlar
Wish I was one of them 
Onlardan biri olmayı dilerdim
Wish I had somebody 
Birine sahip olmayı dilerdim
Wakin' up beside me 
Yanımda yürüyen
Looking into my eyes at night 
Gecede gözlerime bakıyor
I want a love to call my own 
Benim diyebileceğim bir aşk istiyorum
I want someone that I can hold 
Tutunabileceğim birini istiyorum
Want someone wanting me 
Beni isteyen birini istiyorum
Wanna feel how it feels to be 
Bu nasıl hissettiriyor hissetmek istiyorum

[Chorus:]
Somebody's somebody 
Birinin biri
Someone's someone 
Birinin biri
Some sweet lover's lover 
Herhangi bir tatlı aşığın aşığı
I wanna be that one 
Biri olmak istiyorum
Someone faithful to someone faithful 
Sadık birine sadık biri
Someone kind to someone kind to me 
Nazik birine bana nazik olacak biri
Somebody to somebody who loves me 
Beni sevecek biri
Who loves me 
Beni sevecek biri

Spending all of my time 
Tüm zamanımı harcıyorum
Spending all my time on me 
Tüm zamanımı üstümde harcıyorum
Where is that someone who 
Bu kişi nerede
I can give my time to 
Zamanımı verebileceğim
Searching for that lover 
Bu aşığı arıyorum
With the love that will change my life 
Hayatımı değiştirecek aşklar
I want two arms to hold me close 
Beni yakın tutacak iki kol istiyorum
I want the thing I need the most 
En çok ihtiyacım olan şeyi istiyorum
Somebody needing me 
Bana ihtiyacı olan biri
So I can feel how it feels to be 
Böylece bunun nasıl hissettirdiğini hissedebilirim

[Chorus]

What I'm looking for 
Neyi arıyorum
Is someone to love me more 
Beni daha fazla sevecek biri mi
Than I've been loved before 
Önceden sevildiğimden daha fazla
With love so right 
Doğru aşkla
What I need to find 
Neyi bulmaya ihtiyacım var
Is someone to hold me tight 
Beni sıkıca tutacak birine mi
What I mean is i want to be 
Olmak istediğim derken neyi kast ediyorum

[Chorus]

Somebody's somebody 
Birinin biri
Somebody's somebody 
Birinin biri
Somebody's somebody 
Birinin biri
Somebody's somebody 
Birinin biri
I wish I was 
Olmayı dilerdim
Somebody's baby 
Birinin bebeği

Somebody's Somebody Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com