Christina Aguilera - When You Put Your Hands On Me - Çeviri

When you put your hands on me.. 
Ellerin bana dokunduğunda..
When you put your hands on me..
Ellerin bana dokunduğunda..

I don't know about the travel of time 
Zamanın seyahati hakkında bilgim yok
And I've never seen most of the world 
Ve dünyanın çoğunu asla görmedim
I don't know 
Bilmiyorum
Diving out of the sky 
Gökyüzüne dalmayı
Or living like the diamonds 
Veya elmasları gibi yaşamayı
of pearls 
İncilerin

I haven't danced to a musical tune 
Bir müzikalde hiç dans etmedim
And I haven't noticed the flowers in bloom 
Ve hayatın baharında çiçekleri fark etmedim
I haven't smiled 
Gülümsemedim
When alone in my room
Odamda yalnızken
Then we touched 
Sonra biz dokunduk

[Chorus:]
I just know 
Sadece biliyorum
When you put your hands on me
Ellerin bana dokunduğunda 
I feel sexy 
Seksi hissediyorum
And my body turns to gold 
Ve bedenim altına dönüşüyor
I just know 
Sadece biliyorum
When you put your hands on me 
Ellerin bana dokunduğunda
I feel ready 
Hazır hissediyorum
And I lose my self-control 
Ve kendi kontrolümü kaybediyorum

When you put your hands on me.. 
Ellerin bana dokunduğunda..

I don't know if a doll can unwind 
Bilmiyorum eğer güzel bir kız çözebilirse
Or how to make a person go 
Ve bir insanı nasıl gönderebilirse
I don't know how to be what you like 
Nasıl senin hoşlandığın gibi olacağım bilmiyorum
And simply open up the depth of my soul 
Ve sadece ruhumun derinliklerini açıyorum

So I keep my wings 
Yani ben kanatlarımı takıyorum
And my eyes on the down 
Ve gözlerim yerde
Ready for everything 
Her şey için hazırım
But holding my ground 
Ama yerimi tutuyor
I haven't used 
Daha önce kullanmadım
A particular noun
Belli bir isim
Then we touched 
Sonra biz dokunduk

[Chorus]

When you put your hands on me.. 
Ellerin bana dokunduğunda..
When you put your hands on me.. 
Ellerin bana dokunduğunda..

I won't notice 
Fark etmeyeceğim
Or pay you
Veya sana ödemeyeceğim
Boy I couldn't care less 
Oğlum dikkatsizlik yapamazdım
What you do with your time 
Zamanınla ne yapıyorsun
Your fingertips on my hips 
Parmak uçların kalçalarımda
Just move me like one of a kind 
Türün tek örneğiymiş gibi hareket ettir beni

I just know 
Sadece biliyorum
When you put your hands on me
Ellerin bana dokunduğunda 
I feel sexy 
Seksi hissediyorum
And my body turns to gold 
Ve bedenim altına dönüşüyor
I just know 
Sadece biliyorum
When you put your hands on me 
Ellerin bana dokunduğunda
I feel ready 
Hazır hissediyorum
And I lose my self-control 
Ve kendi kontrolümü kaybediyorum

When You Put Your Hands On Me Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com