Christina Milian - Highway - Çeviri

[VERSE 1:]
I love a fast car
Bir hızlı arabayı seviyorum
and you got a fast ride 
Ve sen hızlı sürüyorsan
so won't u take me for a spin out on ya' highway
Böylece beni almayacak mısın otoyola bir dönüş yapmak için
Cuz it's raining outside and
Çünkü dışarıda yağmur yağıyor
I know that a drive might sound a little crazy
Bir sürüşün çılgınca olduğunu biliyorum
but I feel that it's time
Ama tam zamanı olduğunu hissediyorum

So speed it up, slow it down
Bu yüzden hızlan yavaşla
Put it back, in reverse
Geri vitesi çek
My directions, pay attention to my every word
Benim yönetimim,her kelimeme dikkat et
We can bump, we can swerve
Çarpabiliriz kayabiliriz
But watch out for that curve
Ama eğriye dikkat et
On ya' highway
Otoyol üzerindeki eğrilere

[CHORUS]
Engines, roaring
Motorlar gürlüyor
Bodies, exploring
Organlarım keşfediliyor
Hold on tight we're going all the way (all the way)
Sıkı tutun tüm yol boyunca gidiyoruz(tüm yol boyunca)
we can go 80 miles an hour
Saatte 80 gidiyoruz
90 miles an hour
Saatte 90
as long as you're driving then, it's ok
Yeter ki sonraya sür sorun yok
cuz I love it riding on your highway
Çünkü otoyolunda gezinmeyi seviyorum

[VERSE 2:]
Now, let's take it nice and slow and
Şimdi çok güzel ve yavaş
I'll tell you where to go
Sana nereye gideceğimizi söyleyeceğim
I'll whisper to you softly when I see the signs
İşaretleri gördüğümde yavaşça kulağına fısıldayacağım
I look over to see you
Seni görmek için üzerine bakıyorum
and you're checking out the rear view
Ve arka görünümü kontrol ediyorsun
I'll control the stick you drive between the lines (whoooaa)
Hatların arasındaki sürüşünü kontrol ediyorum

So speed it up, slow it down
Bu yüzden hızlan yavaşla
Put it back, in reverse
Geri vitesi çek
My directions, pay attention to my every word
Benim yönetimim,her kelimeme dikkat et
We can bump, we can swerve
Çarpabiliriz kayabiliriz
But watch out for that curve
Ama eğriye dikkat et
On ya' highway
Otoyol üzerindeki eğrilere

[CHORUS]
Engines, roaring
Motorlar gürlüyor
Bodies, exploring
Organlarım keşfediliyor
Hold on tight we're going all the way (all the way)
Sıkı tutun tüm yol boyunca gidiyoruz(tüm yol boyunca)
we can go 80 miles an hour
Saatte 80 gidiyoruz
90 miles an hour
Saatte 90
as long as you're driving then, it's ok
Yeter ki sonraya sür sorun yok
cuz I love it riding on your highway
Çünkü otoyolunda gezinmeyi seviyorum

[BRIDGE:]
Take me to another place (somewhere) 
Beni başka bir yere götür(herhangi bir yere)
Where you can touch my face (somewhere) 
Yüzüme dokunabileceğin bir yere(herhangi bir yere)
Where you can kiss my waist (somewhere) 
Belimi öpebileceğin bir yere(herhangi bir yere
That I can show you
Sana gösterebileceğim

[CHORUS]
Engines, roaring
Motorlar gürlüyor
Bodies, exploring
Organlarım keşfediliyor
Hold on tight we're going all the way (all the way)
Sıkı tutun tüm yol boyunca gidiyoruz(tüm yol boyunca)
we can go 80 miles an hour
Saatte 80 gidiyoruz
90 miles an hour
Saatte 90
as long as you're driving then, it's ok
Yeter ki sonraya sür sorun yok
cuz I love it riding on your highway
Çünkü otoyolunda gezinmeyi seviyorum

Şarkı yazarı:Christina Milian, W. Campbell

Highway Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com