Christina Milian - I Need More - Çeviri

[Verse 1]
I can no longer see myself being the girl for you
Kendimi uzun zamandır seniz kızın olarak görmedim
 I used to see you've done so much to bring me down
Bir zamanlar beni yıktığında görmüştüm
When I think about how you treated me 
Bana nasıl davrandığını düşündüğümde
I no longer need to try and be perfect for you, 
Artık senin için mükemmel olmaya çalışmıyorum
cuz now I see im
çünkü şimdi görüyorum
Just something to throw around you were never down just misleading me
sadece beni kandırdın etrafa atıp tuttun

[Hook]
I need more than wat ur givin, wat ur givin 
verdiklerinden daha fazlasına ihtiyacım var
I cant take no nore of being second in line in ur
Artık senin ikinci hattında olmayacağım
Eyez heard it all before, time to even the score
Skor zamanında önce her şeyi duydum
 it'll be a cold day in hell before you ever see ur
bu soğuk bir gün olacak  cehennemde seni görmeden önce
Gurl shed another tear, boy you better hear me
kızlar başka gözyaşı dökülmeyecek oğlum beni iyi duy

[Verse 2]
Friends is the phrase you used to describe our relationship
Arkadaşlar ilişkimizi tanımlamak için kelime bulamazdı
 it was best for you so when the other
diğerlerine göre en iyisiydi
Gurls come around u would have an out, to do that do now
kızlar gelin bir çıkışın olmalı ne yapılması gerekiyorsa
 I found in me the strength to say the hell
Olacakları söyleyecek gücü kendimde buldum
With you and let it be no more will I be sick and down or thinkin bout lovin you 
Seninle artık olmayacak bıktım sürekli düşmekten ve seni sevmekten

[Hook]
I need more than wat ur givin, wat ur givin 
verdiklerinden daha fazlasına ihtiyacım var
I cant take no nore of being second in line in ur
Artık senin ikinci hattında olmayacağım
Eyez heard it all before, time to even the score
Skor zamanında önce her şeyi duydum
 it'll be a cold day in hell before you ever see ur
bu soğuk bir gün olacak  cehennemde seni görmeden önce
Gurl shed another tear, boy you better hear me
kızlar başka gözyaşı dökülmeyecek oğlum beni iyi duy

[Bridge]
I cant deny I miss you (cant deny I do)
Seni özleyeceğim inkar etmiyorum(inkar etmiyorum)
 and I cant deny I wish you (wish you only knew) how to treat a
ve seni dileyeceğim inkar etmiyorum(sadece bil dileyeceğim)nasıl bir davranış olacağını
Gurl who'd give her whole world to you 
kızlar sana bütün dünyalarını veriridi
but I understand you now you'll never appreciate somebody like me
ama seni şimdi anlıyorum asla benim gibi birine değer duyamayacaksın

[Chorus 2x's]
I need more than wat ur givin, wat ur givin 
verdiklerinden daha fazlasına ihtiyacım var
I cant take no nore of being second in line in ur
Artık senin ikinci hattında olmayacağım
Eyez heard it all before, time to even the score
Skor zamanında önce her şeyi duydum
 it'll be a cold day in hell before you ever see ur
bu soğuk bir gün olacak  cehennemde seni görmeden önce
Gurl shed another tear, boy you better hear me
kızlar başka gözyaşı dökülmeyecek oğlum beni iyi duy

şarkı yazarı: Sean Garrett, H. Jonback, C. Karlsson, P. Winnberg)

I Need More Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com