Ciara - Go Girl (feat. T-pain) - Çeviri

[T-Pain:] 
This is nappy boy radio, live back with ya boy T-Pain 
Bu sarhoş çocuk radyoda,senin çocuğun T-Pain'le tekrar yaşıyor
You already know what it is man 
Sen zaten bu adamın ne olduğunu biliyorsun
I got something special for the ladies out here
Burada bayanlar için özel bir şeyler var 
All those Go-Girls out there, I got some brand new, CiCi 
Tüm dansçı kızlar oraya,yepyeni bir şeyim var,Cici
Featuring...ME (Haha) 
Düet yapılıyor benimle..
You already know this man, hit us up on the hotline 
Sen zaten bu adamı tanıyorsun,telefon hattı bize kadar vuruyor
I'm a play this 14 times, 
Bunda 14 kerelik oynanan bir oyunum
Just hit us up when you wanna hear it again 
Sadece bize vurun tekrar duymak istediğinizde
Nappy boy! 
Sarhoş çocuğu!

[Ciara:] 
I, I, I, I I'm the incredible, super-sexual 
Ben ben ben,inanılmazım,süper seksüelim
Call me 'Cici', let's go and I know that you see me 
Beni Cici diye çağırın,hadi gidelim beni görmek istediğini biliyorum
Can't be just like, can't make that happen 
Tıpkı böyle olamaz,bunu yapamazsın
'Cause I am the original and you ain't got that swagga 
Çünkü ben orjinalim ve sen böyle kasılmazsın
I'm the sha-sha-sha-sha-sha and yo' lady wanna be me 
Ben sha-sha-shayım ve sen ben olmak isteyen bir kadınsın
That's a fact, know that, yes indeedy (Get 'em CiCi!) 
Bu bir gerçek,bunu biliyorsun,evet doğru(onları alalım Cici)
Sit back, relax, enjoy the show 
Dinlenin,rahatlayın,gösteride eğlenin
Yeah I can hang and I think that's why they call me... 
Evet asılabilirim ve bence onların beni aramalarının sebebi bu

Go-Girl 
Dansçı kız
'Cause I be going on 'em, 
Çünkü ben onlara ilerliyorum
Ooh they couldn't stop if they wanted to 
Eğer isteseler bile durduramazlar
That's why they call me 
onların beni aramalarının sebebi bu
Go-Girl 
dansçı kız
I'm the energized PlayBoy bunny, I keep going and going 
Playboy tavşanından enerji aldım,ben devam ediyorum
And you know it, that's why they call me 
Ve bunu biliyorsun, onların beni aramalarının sebebi bu
Go-Girl 
dansçı kız
Please let me know, if you really want mo' 
lütfen bilmeme izin ver,eğer gerçekten bilmemi istiyorsan
I can take it to the flo' 
ben bunu piste götürebilirm
Sit back, relax, enjoy the show, 
Dinlenin,rahatlayın,gösteride eğlenin
Call me baby I can be your Go-Girl 
Beni ara bebeğim Senin dansçı kızın olabilirim

I'll be your med for, for the high dro, make ya sleepy 
Senin balın olacağım,yüksek dro için,seni uyutmayı sağlayacağım
Nasty girl, keep it on the low, its a secret 
Kötü kız,yavaşla,bu bir sır,
I'm moving up, down, round and round, do a little trick, 
Hareket ediyorum,aşağıda,etrafta,küçük bir hile yapıyorum
Then I swirled around, you be like 
Sonra etrafta kıvrılıyorum senin yaptığın gibi
"Yeah man" and "That one is so bad, and I really want to meet her!" 
“evet adamım”ve “çok kötü olan biri,ve gerçekten onunla tanışmayı istiyorum”
Sit back, relax, enjoy the show 
Dinlenin,rahatlayın,gösteride eğlenin
Yeah I can hang and I think that's why they call me... 
Evet asılabilirim ve bence onların beni aramalarının sebebi bu

Go-Girl 
Dansçı kız
'Cause I be going on 'em, 
Çünkü ben onlara ilerliyorum
Ooh they couldn't stop if they wanted to 
Eğer isteseler bile durduramazlar
That's why they call me 
onların beni aramalarının sebebi bu
Go-Girl 
dansçı kız
I'm the energized PlayBoy bunny, I keep going and going 
Playboy tavşanından enerji aldım,ben devam ediyorum
And you know it, that's why they call me 
Ve bunu biliyorsun, onların beni aramalarının sebebi bu
Go-Girl 
dansçı kız
Please let me know, if you really want mo' 
lütfen bilmeme izin ver,eğer gerçekten bilmemi istiyorsan
I can take it to the flo' 
ben bunu piste götürebilirm
Sit back, relax, enjoy the show, 
Dinlenin,rahatlayın,gösteride eğlenin
Call me baby I can be your Go-Girl 
Beni ara bebeğim Senin dansçı kızın olabilirim

[T-Pain:] 
Even with a IQ of 42, they say I'm a motha, motha genuis 
Hatta zeka derecem 42 olsa bile onlar benim matematik dehası olduğumu söylüyorlar
Teddy Pain on that thing, there is no need for a remix 
Teddy PaİN Bu iş üzerinde,bir remixe gerek yok
It's CiCi, T.P. we be T-H-E B-E-S-T 
Bu CiCi,T.P. biz en iyisiyiz
I, R-I-P every M.C. on late thats OMG, 
Ben,R-I-P HER M.C'de OMG(Aman Allah'ım) demek için geç
I stop that beat so I can speak one more word of unique lines 
Bu tempoyu durduracağım bu yüzden  bu eşsiz satırları biraz daha sözcükle söyleyebilirim
If he say he can beat me then obviously he lied 
Eğer o açıkça bana çarptığını söylüyorsa yalan söylüyor
Keep tryin', this one for the Go-Girls that won't stop 
Denemeye devam ediyorum,bu durmayan dansçı kızlar için tek şeydir
Them other hoes just ain't that hot, 
Onların diğer çapaları sadece böyle ateşli değil
I got yo' back like a tanky-top 
Senin arkandayım tıpkı tankty-top (tişört) gibi
Now go, go girl 
Şimdi git dansçı kız

Go-Girl 
Dansçı kız
'Cause I be going on 'em, 
Çünkü ben onlara ilerliyorum
Ooh they couldn't stop if they wanted to 
Eğer isteseler bile durduramazlar
That's why they call me 
onların beni aramalarının sebebi bu
Go-Girl 
dansçı kız
I'm the energized PlayBoy bunny, I keep going and going 
Playboy tavşanından enerji aldım,ben devam ediyorum
And you know it, that's why they call me 
Ve bunu biliyorsun, onların beni aramalarının sebebi bu
Go-Girl 
dansçı kız
Please let me know, if you really want mo' 
lütfen bilmeme izin ver,eğer gerçekten bilmemi istiyorsan
I can take it to the flo' 
ben bunu piste götürebilirm
Sit back, relax, enjoy the show, 
Dinlenin,rahatlayın,gösteride eğlenin
Call me baby I can be your Go-Girl 
Beni ara bebeğim Senin dansçı kızın olabilirim

If you make the track stop when you pop, yous a Go-Girl 
Eğer patladıpında parçayı durdurmak istiyorsan sen bir dansçı kızsın
Uh huh huh, then yous a Go-Girl 
Uh huh uh sonra sen bir dansçı kızsın
If you a work hard for your money yous a Go-Girl 
Eğer paranı kazanmak zorsa sen bir dansçı kızsın
Uh huh huh, you betta go girl 
Uh huh uh en iyi dansçı kızsın
Gotta a couple, breakin on the side, yous a Go-Girl 
Bir çift olmalıyım,yan tarafı kırmalıyım sen bir dansçı kızsın
Yeah, I'm talkin' bout a Go-Girl 
Evet bir dansçı kız hakkında konuşuyorum
Blow his mind, and you keep it hood, 
Aklını uçur,ve başlığı tut
Like a real live woman should 
Tıpkı gerçek bşr hayatı yaşayan kadının yaptığı gibi
Shawty yous a Go-Girl 
Shawty sen bir dansçı kızsın

Go-Girl 
Dansçı kız
'Cause I be going on 'em, 
Çünkü ben onlara ilerliyorum
Ooh they couldn't stop if they wanted to 
Eğer isteseler bile durduramazlar
That's why they call me 
onların beni aramalarının sebebi bu
Go-Girl 
dansçı kız
I'm the energized PlayBoy bunny, I keep going and going 
Playboy tavşanından enerji aldım,ben devam ediyorum
And you know it, that's why they call me 
Ve bunu biliyorsun, onların beni aramalarının sebebi bu
Go-Girl 
dansçı kız
Please let me know, if you really want mo' 
lütfen bilmeme izin ver,eğer gerçekten bilmemi istiyorsan
I can take it to the flo' 
ben bunu piste götürebilirm
Sit back, relax, enjoy the show, 
Dinlenin,rahatlayın,gösteride eğlenin
Call me baby I can be your Go-Girl 
Beni ara bebeğim Senin dansçı kızın olabilirim
şarkı yazarı: Ciara Harris, T-Pain, David Balfour, Jasper Cameron

Go Girl (feat. T-pain) Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com