Ciara - Promise - Çeviri

Promise (Söz Veriyorum)


Baby take a ride
Bebeğim bir araç bul

I just wanna find you
Seni bulmak istiyorum

Baby you and I
Bebeğim sen ve ben

tell me what you like
Neyi sevdiğini söyle bana
oeh - oeh

Now listen
Dinle şimdi

I've been single for a while now
Bir süredir tekim

I've been kinda lonely
Bir tür yalnızım yani

I've been looking for somebody to talk to - love me
Benimle konuşacak beni sevecek birini arıyorum

Someone who can hold me, is that you
Beni sarılacak biri,o da sensin

I am looking for somebody I can talk to
Konuşabileceğim birini arıyorum

Looking for the onely to give my all to
Her şeyimi vereceğim biri

Tell me if that is you you you
Söyle bana o sen misin

What you wanna do you  you you
Nedir yapmak istediğin

You can be my teacher I do homework
Öğretmenim ol ödevimi yapayım

You can give me extra credit baby I do more work
Ekstra kredi ver bana daha çok ödev yapayım

What you wanna do do do
Nedir yapmak istediğin

It's me and you you you
Mesele benim ve sensin

... I can feel so right
Çok doğru hissediyorum

You can be a prince my knight
Bir prens olabilirsin benim şövalyem

You can be my superman save me here again
Süpermenim olabilirsin yine beni buradan kurtaran

Cause baby there is nothing I won't do
Çünkü bebeğim yapamayacağım hiçbir şey yok

To spend my life with you
Yaşamımı senle geçirmek için

I'll give my all to you
Her şeyimi sana veriyorum

I promise that I will never lie
Asla yalan söylemeyeceğime söz veriyorum

There is nothing I won't do
Yapamayacağım hiçbir şey yok

To spend my life with you
Yaşamımı senle geçirmek için

I'll give my all to you
Her şeyimi sana veriyorum

I promise that I will never lie
Asla yalan söylemeyeceğime söz veriyorum

You and me together picture perfect
Sen ve ben birlikte resim mükemmel

I'll spend all my money all the time because you are worth it
Her zaman tüm paramı harcayacağım çünkü sen buna değersin

It's just me and you you you
Mesele sadece benim ve sensin

What you wanna do do do
Nedir yapmak istediğin

Come mama's boy like a baby thinking about ... crazy
Gel anasının kuzusu bir bebek gibi delice düşünen

What you wanna do do do
Nedir yapmak istediğin

Now it's me and you you you
Mesele sadece benim ve sensin

I am lonely
Çok yalnızım

... I can feel so right
Çok doğru hissediyorum

You can be a prince my knight
Bir prens olabilirsin benim şövalyem

You can be my superman save me here again
Süpermenim olabilirsin yine beni buradan kurtaran

Cause baby there is nothing I won't do
Çünkü bebeğim yapamayacağım hiçbir şey yok

To spend my life with you
Yaşamımı senle geçirmek için

I'll give my all to you
Her şeyimi sana veriyorum

I promise that I will never lie
Asla yalan söylemeyeceğime söz veriyorum

There is nothing I won't do
Yapamayacağım hiçbir şey yok

To spend my life with you
Yaşamımı senle geçirmek için

I'll give my all to you
Her şeyimi sana veriyorum

I promise that I will never lie
Asla yalan söylemeyeceğime söz veriyorum

I not be everything I say
Söylediğim her şey olmayabilir

From my bottom of my heart
Kalbimin derinliklerinden

I would never never ever hurt you
Ama seni asla ama asla incitmem

I open my heart
Kalbimi açıyorum

Give it to you
Onu sana veriyorum

Tell the whole world that I am in love with you
Tüm dünyaya sana aşık olduğumu söylüyorum

Whatever you want baby
Sen ne istersen bebeğim

I know I work my body yes but you
Biliyorum vücuduma hakim olabilirim ama sen

Cause there is nothing I won't do - baby
Çünkü yapmayacağım hiçbir şey yok bebeğim

To spend my life with you
Yaşamımı senle geçirmek için

I'll give my all to you
Her şeyimi sana veriyorum

I promise that I will never lie
Asla yalan söylemeyeceğime söz veriyorum

Cause there is nothing I won't do
Çünkü yapamayacağım hiçbir şey yok

To spend my life with you
Yaşamımı senle geçirmek için

I'll give my all to you
Her şeyimi sana veriyorum

I promise that I will never lie
Asla yalan söylemeyeceğime söz veriyorum



Promise Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com