Cimorelli - You're Worth İt - Çeviri

[Amy:]
You are not your make up, not your clothes
 Sen makyajın,kıyafetlerin değilsin
An anonymous face that no one knows
 Kimsenin bilmemesi için bir anonim yüz değilsin
You’re not a skin color, a pretty face
 Ten rengi ya da güzel bir yüz değilsin
The number of inches around your waist
 Belinin etrafındaki inç numaraları değilsin
There’s so much in your head that nobody knows,so many things you never show.
 Kafanın içinde kimsenin bilmediği,kimseye göstermediğin çok şey var.

[Kath:]
You’re more than labels
 Etiketlemelerden daha fazlasısın
More than pain
 Acıdan fazlasısın
Baby, you’re more than your mistakes
 Bebeğim,sen hatalarından daha fazlasısın
And you've got something to say
 Ve söyleyecek bir şeyin var 

When will you realize baby,you’re worth it
 Buna değdiğini ne zaman fark edeceksin bebeğim?
You don’t have to do anything to earn it
 Bunu hak etmek için hiçbir şey yapmak zorunda değilsin
Baby, you’re perfect
 Bebeğim sen mükemmelsin
You deserve it
 Bunu hak ediyorsun
When will you see what I see and realize you’re worth it
 Benim gördüğümü ne zaman görüp buna değdiğini fark edeceksin?

[Dani:]
You are not a burden, not a waste
 Sen fazlalık,atık değilsin
You are not a copy,can’t be replaced
 Sen bir kopya değilsin,değiştirilemessin
You’re not your pain, you’re not your past
 Acın değilsin,geçmişin değilsin
Your scars will never hold you back
 Korkuların seni asla durduramayacak
There's so much that you've been through that nobody knows 
 Kimsenin bilmediği çok şey yaşadın(?)
So many things you never show
 Asla göstermediğin çok şey var

[Christina:]
You’re more than labels
 Sen etiketlemelerden daha fazlasısın
More than pain
 Acıdan fazlasısın
Baby, you’re more than your mistakes
 Bebeğim sen hatalarından daha fazlasısın
And you've got something to say
 Ve söyleyecek bir şeyin var

         NAKARAT 

You're worth it, baby, you're worth it(x7)
 Buna değersin, bebeğim buna değersin
You're worth it
 Buna değersin

[Lauren:]
You're more than labels, more than pain
 Etiketlemelerden daha fazlasısın,acıdan daha fazlasısın
Baby, you're more than your mistakes
 Bebeğim sen hatalarından daha fazlasısın 
And you've got something to say
 Ve söyleyecek bir şeyin var
When will you realize baby, you’re worth it
 Bebeğim buna değdini ne zaman fark edeceksin?
Don’t have to do anything to earn it
 Bunu hak etmek için hiçbir şey yapmak zorunda değilsin 
Baby, you’re perfect
 Bebeğim mükemmelsin
You deserve it
 Bunu hak ediyorsun
When will you see what I see and realize you’re worth it
 Ne zaman benim gördüğümü görüp bunu hak ettiğini anlayacaksın?
You're worth it, baby, you're worth it(x7)
 Buna değersin,bebeğim buna değersin
You're worth it
 Buna değersin
You're Worth İt Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com