Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Cinematics - A Strange Education
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 7 Ağustos 2011 Pazar
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 256 kişi
Bu Ay Okuyan: 10 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? A Strange Education Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Cinematics - A Strange Education - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
A Strange Education
Tuhaf Bir Eğitim

I'll walk this long road
Bu uzun yolu yürüyeceğim
'Till I find my way home
Ta ki eve giden yolu bulana kadar
To somewhere familiar
Tanıdık olan bir yere
To lay down my bones
Kemiklerimi yatırmak için

The trouble is, nothing looks the same
Sorun ise, hiçbirşey aynı gözükmüyor
The trouble is, I don't think it ever will
Sorun ise, asla gözükeceğini sanmıyorum

Oh, have you come for me?
Oh, benim için mi geldin?
Oh, have you come for me?
Oh, benim için mi geldin?

Pull me out of the ocean
Beni okyanustan dışarı çek
Take me up in your arms again
Beni tekrar kollarına al
Cast away with the love you send
Fırlatıp at gönderdiğin aşk ile
Such a strange education
Ne tuhaf bir eğitim
Leads me into your arms again
Beni tekrar kollarına çek
Cast away, lost again
Reddet, kaybolmuş yine

Stars in the dark sky
Karanlık gözkyüzündeki yıldızlar
Pull my mind outside
Aklımı çeliyor
But this conversation
Ama bu konuşma
Wants to bleed me dry
Beni kuruyana dek kanatmak istiyor

The trouble is, I don't know what to say
Sorun şu ki, ben ne söylenir bilmiyorum
The trouble is, I don't think I ever will
Sorun şu ki, hiç bileceğimi sanmıyorum

Oh, have you come for me?
Oh, benim için mi geldin?
Oh, have you come for me?
Oh, benim için mi geldin?

Pull me out of the ocean
Beni okyanustan dışarı çek
Take me up in your arms again
Beni tekrar kollarına al
Cast away with the love you send
Fırlatıp at gönderdiğin aşk ile
Such a strange education
Ne tuhaf bir eğitim
Leads me into your arms again
Beni tekrar kollarına çek
Cast away, lost again
Reddet, kaybolmuş yine

I've walked this long road
Bu uzun yolu yürüdüm
Trying to get home
Eve varmaya çalışarak
To someone familiar
Tanıdık olan bir yere
Like this voice on the phone
Telefondaki bu ses gibi

Oh, have you come for me?
Oh, benim için mi geldin?
Oh, have you come for me?
Oh, benim için mi geldin?

Pull me out of the ocean
Beni okyanustan dışarı çek
Take me up in your arms again
Beni tekrar kollarına al
Cast away with the love you send
Fırlatıp at gönderdiğin aşk ile
Such a strange education
Ne tuhaf bir eğitim
Leads me into your arms again
Beni tekrar kollarına çek
Cast away, lost again
Reddet, kaybolmuş yine

Reach out
Uzan
Reach out and touch me
Uzan ve dokun bana

A Strange Education Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? A Strange Education Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


A Strange Education Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Cinematics - A Strange Education için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
abiniz soruyor:
hangisi daha değişik bir sanatçıdır?








Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,03 saniye.