Cold - Bleed (Feat Aaron Lewis) - Çeviri

I'm feeling crossed, I take it inside 
Engellenmiş hissediyorum, onu içime alıyorum 
Burn up the pain, my thoughts are strange 
Acımı yakıyorum, düşüncelerim tuhaf 
Just like the things I used to know 
Tıpkı eskiden bildiğim şeyler gibi 
Just like the tree that fell, I heard it 
Tıpkı düşen ağaç gibi, onu duydum 
If art is still inside I feel it 
Eğer sanat hala içindeyse onu hissediyorum 

I wanna bleed, show the world all that I have inside 
Kanamak istiyorum, içimde olanı dünyaya göstermek istiyorum 
(I wanna show you all the pain...) 
(Sana tüm acıyı göstermek istiyorum) 
I wanna scream, let the blood flow that keeps me alive 
Haykırmak istiyorum, beni hayatta tutan bu kanın akmasını istiyorum 
(I wanna make you feel the same...) 
(Senin de aynı hissetmeni sağlamak istiyorum) 

Take all these strings, they call my veins 
Tüm bu ipleri al, damarlarımı çağırıyorlar 
Wrap them around, every fucking thing 
Sar onları etrafına, her kahrolası şeyin 
Presence of people not for me 
Bana uygun olmayan insanların varlıkları 
Well I must remain in tune forever 
Eh hep keyifli kalmam gerek 
My love is music, I will marry melody 
Benim aşkım müziktir, melodi ile evleneceğim 

I wanna bleed, show the world all that I have inside 
Kanamak istiyorum, içimde olanı dünyaya göstermek istiyorum 
(I wanna show you all the pain...) 
(Sana tüm acıyı göstermek istiyorum) 
I wanna scream, let the blood flow that keeps me alive 
Haykırmak istiyorum, beni hayatta tutan bu kanın akmasını istiyorum 
(I wanna make you feel the same...) 
(Senin de aynı hissetmeni sağlamak istiyorum) 
I said 
Dedim ki 
I wanna bleed 
Kanamak istiyorum  
I wanna feel 
Hissetmek istiyorum 
(Show you all the pain...) 
(sana acıyı göstereceğim) 
I wanna scream 
Haykırmak istiyorum 
I wanna feel 
Hissetmek istiyorum 
(Make you feel the same...) 
(sana da aynı hissettireceğim) 

Won't you let me take you for a ride 
Seni bir gezintiye çıkarmama izin verir misin 
You can stop the world, try to change my mind 
Dünyayı durdurabiliyorsun, fikrimi değiştirmesi dene 
Won't you let me show you how it feels 
Bunun nasıl bir olduğunu sana göstermeme izin vermeyecek misin 
You can stop the world, but you won't change me 
Dünyayı durdurabiliyorsun, ama beni değiştirmeyeceksin 
I need music 
Müziğe ihtiyacım var 
I need music 
Müziğe ihtiyacım var 
I need music 
Müziğe ihtiyacım var 
To set me free 
Beni özgür kılması için 
To let me bleed 
Kanamama izin vermesi için
Alıntı: SarkiCevirileri.com
Bleed (Feat Aaron Lewis) Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com