Coldplay - Everythings Not Lost - Çeviri

Everythings Not Lost 

When I counted up my demons, 
kötülüklerimi saydığımda 

Saw there was one for everyday. 
her güne bir tane düştüğünü görüyorum 

With the good ones on my shoulder, 
omuzumdaki iyi olanlarla beraber 

I drove the other ones away. 
diğerlerini uzaklaştırdım 

So if you ever feel neglected, 
öyleyse kendini ihmal edilmiş hissettiğinde 

And if you think all is lost, 
herşeyin bittiğini düşündüğünde 

I'llbe counting up my demons, yeah, 
ben şeytanlarımı sayıyor olacağım 

Hoping everything's not lost. 
herşeyin bitmediğini ümit ederek 

When you thought that it was over, 
artık bittiğini düşündüğünde 

You could feel it all around. 
bunu etraftaki herşeyde hissedebilirsin 

Everybody's out to get you, 
herkes seni almak için bekliyodur 

Don't you let it drag you down. 
seni çekmesine izin vermezmisin 

If you ever feel neglected, 
ihmal edilmiş hissettiğinde 

And if you think all is lost. 
herşeyin bittiğini düşündüğünde 

I'll be counting up my demons, yeah, 
ben şeytanlarımı sayıyor olacağım 

Hoping everything's not lost. 
herşeyin bitmediğini ümit ederek 

Sing out oh oh oh yeah 
oh evet şarkı söyleyelim 

Everything's not lost 
herşey bitmedi 

Come on yeah 
evet haydi 
Come on yeah 
evet haydi 

Everything's not lost 
herşey bitmedi
 


Everythings Not Lost Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com