Coven 13 - This I know - Çeviri

Somewhere in time
We'll be together
Have we ever met?
Yesterday I'll remember
I opened my eyes and your
There by my side
Your hand in my hand
It feels just like forever

Zamanı gelince bir yerde
Beraber olacağız
Daha önce karşılaşmış mıydık?
Dünü hatırlayacağım
Gözlerimi açtım ve sen
Orada, yanıbaşımdaydın
El eleydik
Sonsuza dek öyleymişiz gibi hissettiriyor

I know know some day we danced in the rain
ANd I know we'll fly to the sun
And I know time will show me the way to you
This I know

Biliyorum, yağmurda dans ettiğimiz günü biliyorum
Ve biliyorum güneşe uçacağız
Biliyorum, sana yol gösterecektir zaman
Bunu biliyorum

Tomorrow will come
The past isn't ever
Only because
You are waiting for me
I've searched for so long
ANd never forgotten
Strangers in love
Everytime that we meet

Yarın gelecek
Geçmiş ebedi değildir
Olmadığı için
Beni bekliyorsun
Uzun zamandır araştırmıştım
Hiç unutmadım
İki yabancı âşıktık
Tanıştığımız zaman
/NAKARAT/

We're lost in time
But not lost forever
I hear your voice
And it's calling my name
Today and tomorrow will happen again
Yesterday ended so that we could begin

Zamanın içinde kaybolduk
Ama sonsuza kadar değil
Sesini duyuyorum
Adımı fısıldıyor
Bugün ve yarın yine olacak
Dün başlamadan böylece sona erdi
/NAKARAT/


This I know Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com