Cranberries - Such a Waste - Çeviri

such a waste&böyle bir kayıp 

Pitiful reaction 
Pitiful disgrace 
Pitiful reaction 
You should have known your place 

acınacak tepki 
acınacak utanç&ayıp 
acınacak tepki 
yerini bilmen gerekirdi 

Pitiful reaction 
Pitiful idea 
Pitiful reaction 
I'll club you in the ear 

acınacak tepki 
acınacak fikir 
acınacak tepki 
kulğından asacağım seni 

I'll put you in the back dear 
I'll punch you in the face 
I'll put you in the back 
Because you never know your place 

seni eski yerine geri koyacağım canım 
suratına bir yumruk atacağım 
eski yerine koyacağım seni 
çünkü asla yerini bilemedin 

I have a new perception 
Got a new idea 
I have a new perception 
I'll club you in the ear 

yeni bir şey sezdim 
yeni bir fikir 
yeni bir şey sezdim 
seni kulağından asacağım 

What a waste of our time 
What a waste 
What a waste of our time 
Your such a waste (x6) 


ne büyük bir zaman kaybı 
ne kayıp ama 
ne büyük bir zaman kaybı 
senin kaybın


Such a Waste Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com