Cream - The Coffee Song - Çeviri

There's a full time reservation
Tam zamanli yer ayirtma var
Made in a bar at the railway station,
Tren istasyonunda barda yapilmis
And there's a story, a kind of fable,
Ve bir hikaye var, fabl gibi
On a card at the corner table.
Kose masadaki karttaki gibi
On it is a message; been there some time.
Ustunde mesaj var, bir ara ordaydi
It starts off, "The coffee tasted so fine..."
'Kahve cok guzeldi..." Diye basliyor
It says, "One day, this may find you,
"Bir gun seni bulabilir




These few words may just remind you.
Bu kelimeler sana hatirlatabilir
We sat here together just to pass time;
Burada zaman gecirmek icin oturduk
You said how the coffee tasted so fine."
Kahve cok guzel dedin" diyor
It goes on to say, "I love you.
"Seni seviyorum
If you should find this I must hear from you."
Bunu bulursan senden duymaliyim" diye devam ediyor
It gives a number but the name has faded away.
Numara yaziyor ama ad solup gitmis
All that is left are just the words, "Maybe someday..."
Kalan tek sey "belki bir gun" kelimeleri
That's the story and the fable;
Bu hikaye ve fabl iste
Never leave alone from a corner table.
Kosedeki masadan asla yalniz ayrilma

The Coffee Song Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com