Crematory - Shadows Of Mine - Çeviri

Shadows Of Mine 
Schatten im angesicht des todes
Wirre bilder alte geschichten
Der hauch des todes vernebelt die sinne
Fixierter wahnsinn - der abhang von dem sprung
Letzte gedanken - die letzte chance
Die zeit scheint zu stehen
Zu stehen

Shadows of mine - ich schau thin in die fratze
Shadows of mine - verschwimmende der bilder in der stille
Shadows of mine - shadows of mine - shadows of mine

Schwiess meiner angst durchnasst meine haut
Ungewissheit aut das unbekannte nach dem tod
Das kleinste gerausch ien hoffnungsschimmer
Die schmerzen die qual werden nebensache
Brennende der kerzen im sturm - tiefe feuer in mir
Der atem stockt das herz bleibt stehen

Shadows of mine - ich schau thin in die fratze
Shadows of mine - verschwimmende der bilder in der stille

Schwiess meiner angst durchnasst meine haut
Ungewissheit aut das unbekannte nach dem tod
Das kleinste gerausch ien hoffnungsschimmer
Die schmerzen die qual werden nebensache
Brennende der kerzen im sturm - tiefe feuer in mir
Der atem stockt das herz bleibt stehen

Schatten im angesicht des todes
Wirre bilder alte geschichten
Der hauch des todes vernebelt die sinne
Fixierter wahnsinn - der abhang von dem sprung
Letzte gedanken - die letzte chance

Shadows of mine

Benim Gölgelerim 
Ölümün yüzünde gölgeler
Karışmış resimler,yaşlı insanların hikayeleri
Ölümün nefesi duyuları paramparça ediyor
Sabit delilik,atlamadan önceki eğilme
Son düşünceler-son şans
Zaman sanki ayakta bekliyor

Benim gölgelerim-yüzlere bakıyorum
Benim gölgelerim-sessizlikteki bulanık resimler
Benim gölgelerm-benim gölgelerim-benim gölgelerim

Ölümden sonraki bilinmeyen değerlerin belirsizliği
En küçük bir seste ümitler parlıyor
Acı ıstırap ,ikincil durumlar
Fırtınada yanan mumlar-içimdeki derin ateş
Ayakta duran kalbi tutmak içinbir nefes geliyor

Benim gölgelerim-yüzlere bakıyorum
Benim gölgelerim-sessizlikteki bulanık resimler

Ölümden sonraki bilinmeyen değerlerin belirsizliği
En küçük bir seste ümitler parlıyor
Acı ıstırap ,ikincil durumlar
Fırtınada yanan mumlar-içimdeki derin ateş
Ayakta duran kalbi tutmak içinbir nefes geliyor

Ölümün yüzünde gölgeler
Karışmış resimler,yaşlı insanların hikayeleri
Ölümün nefesi duyuları paramparça ediyor
Sabit delilik,atlamadan önceki eğilme
Son düşünceler-son şans
Zaman sanki ayakta bekliyor

Benim gölgelerim

Shadows Of Mine Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com