Culture Club - Karma Chameleon - Çeviri

Desert loving in your eyes all the way.
Çöl tüm yol gözlerindeki sevgi dolu.
If I listen to your lies would you say
Sana söyleyebilirim yalanlarını dinlemek durumunda
I'm a man without conviction,
Ben, inanç olmadan bir adamım
I'm a man who doesn't know
Ben bir adam kim olduğunu bilmez değilim
how to sell a contradiction.
nasıl bir çelişki satmak.
You come and go, you come and go.
Eğer gelir ve gider, sen gelip geçiyor.

Karma karma karma karma karma chameleon,
Karma karma karma karma karma bukalemun,
you come and go, you come and go.
Eğer gelir ve gider, sen gelip geçiyor.
Loving would be easy if your colours were like my dream,
renklerini benim rüya gibi olsaydı Loving, kolay olurdu
red gold and green, red gold and green.
kırmızı altın ve yeşil, kırmızı altın ve yeşil.
Didn't hear your wicked words every day
her gün kötü sözler duymadın mı
and you used to be so sweet, I heard you say
ve sen çok tatlı olurdu, seni duydum
that my love was an addiction.
aşkım bir bağımlılık olduğunu söyledi.
When we cli~g our love is strong.
biz cli g ~ Ne zaman bizim aşkımız güçlü.
When you go you're gone forever.
Eğer sonsuza dek yoksun gidince.
You string along, you string along.
Eğer string boyunca, sen dize boyunca.
Karma karma karma karma karma chameleon,
Karma karma karma karma karma bukalemun,
you come and go, you come and go.
Eğer gelir ve gider, sen gelip geçiyor.
Loving would be easy if your colours were like my dream,
renklerini benim rüya gibi olsaydı Loving, kolay olurdu
red gold and green, red gold and green.
kırmızı altın ve yeşil, kırmızı altın ve yeşil.
Every day is like survival,
Her gün, hayatta kalma gibi
you're my lover, not my rival.
sen benim sevgilim, benim rakip konum.
Every day is like survival,
Her gün, hayatta kalma gibi
you're my lover, not my rival.
sen benim sevgilim, benim rakip konum.
I'm a man without conviction,
Ben, inanç olmadan bir adamım
I'm a man who doesn't know
Ben bir adam kim olduğunu bilmez değilim
how to sell a contradiction.
nasıl bir çelişki satmak.
You come and go, you come and go.
Eğer gelir ve gider, sen gelip geçiyor.
Karma karma karma karma karma chameleon,
Karma karma karma karma karma bukalemun,
you come and go, you come and go.
Eğer gelir ve gider, sen gelip geçiyor.
Loving would be easy if your colours were like my dream,
renklerini benim rüya gibi olsaydı Loving, kolay olurdu
red gold and green, red gold and green.
kırmızı altın ve yeşil, kırmızı altın ve yeşil.
Karma karma karma karma karma chameleon,
Karma karma karma karma karma bukalemun,
you come and go, you come and go.
Eğer gelir ve gider, sen gelip geçiyor.
Loving would be easy if your colours were like my dream,
renklerini benim rüya gibi olsaydı Loving, kolay olurdu
red gold and green, red gold and green.
kırmızı altın ve yeşil, kırmızı altın ve yeşil.
Karma karma karma karma karma chameleon,
Karma karma karma karma karma bukalemun,
you come and go, you come and go.
Eğer gelir ve gider, sen gelip geçiyor.
Loving would be easy if your colours were like my dream,
renklerini benim rüya gibi olsaydı Loving, kolay olurdu
red gold and green, red gold and green. (fade)
kırmızı altın ve yeşil, kırmızı altın ve yeşil. (Fade)

Karma Chameleon Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com