Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Dan Mangan - About As Helpful As You Can Be Without Being Any
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 22 Eylül 2012 Cumartesi
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 180 kişi
Bu Ay Okuyan: 2 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? About As Helpful As You Can Be Without Being Any Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Dan Mangan - About As Helpful As You Can Be Without Being Any - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

Both feet together
Ayaklarımız birlikte
Slowly progressing
Yavaşça ilerliyor
Always in time
Her zaman vaktinde
Don't count the feathers
Tüyleri boşver
Just count the wings
Sadece kanatların önemi var
Everyday counting
Her gün varsayıyoruz ki
Everything's changing
Herşey değişiyor
I almost forgot it
Neredeyse unutuyordum
But then I remembered
Ama sonra hatırladım

I was thrown in the boat
Bir botun içine atılmıştım
Cast out to sea
Denizde ilerliyordum
Friendly with waves
Dalgalarla dostça
There were sharks below
Aşağıda köpek balıkları vardı
Hungry for me
Acıkmışları
So I dangled my leg




Ayağımı sarkıttım

I lit up like a match
Bir kibrit gibi alevlendim
Because i bled gasoline
Çünkü benzine bulanmıştım
Made a torch of myself
Kendime bir el feneri yaptım
Until the moon was mine
Ay benim olana dek
Stars made of me
Yıldızlar benden yapılmıştı
How I lit up that sky
Gökyüzünü nasıl da aydınlatıyordum

Both feet together
Ayaklarımız birlikte
Slowly progressing
Yavaşça ilerliyor
Always in time
Her zaman vaktinde
Don't count the feathers
Tüyleri boşver
Just count the wings
Sadece kanatların önemi var
Everyday counting
Her gün varsayıyoruz ki
Everything's changing
Herşey değişiyor
I almost forgot it
Neredeyse unutuyordum
But then I remembered
Ama sonra hatırladım

About As Helpful As You Can Be Without Being Any Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? About As Helpful As You Can Be Without Being Any Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


About As Helpful As You Can Be Without Being Any Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Dan Mangan - About As Helpful As You Can Be Without Being Any için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
AdminEmmi soruyor:
Sizce yeni gitarakor.com'daki en güzel olay nedir?










Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.