Danger Danger - I Still Think About You - Çeviri

Lying all alone in bed
Crazy thoughts running through my head
Thinkin' about you

Tryin' hard to let it go
My head says yes but my heart says no
I wish I never had to choose

I've been walking down the same old road
Tryin' hard to forget you
But I just can't let you go

I still think about you
Do you think about me?
I still think about you

No matter where you go
Just as sure as a cold wind blows
I still think about you
Do you think about me?

Baby, I remember when
You and me were best of friends
We crossed our hearts and swore it lasts forever

But I guess that lovin' me
Was just a temporary thing
And I wish to God that we were still together

I hope you found what you were looking for
It's been 3 years, a lot of tears
Ain't got nothing but this song

I still think about you
Do you think about me?
I still think about you

No matter where you go
Just as sure as a cold wind blows
I still think about you
Do you think about me?

When you're all alone
When you need a friend
I guess it doesn't matter
'Cause what we had we'll never have again

Lyin' all alone in bed
Crazy thoughts running through my head
Thinkin' about you

I still think about you
Do you think about me?
I still think about you

No matter where you go
Just as sure as a cold wind blows
I still think about you

Ohh...

I still think about you
Do you think about me?
I still think about you

Yeah...

No matter where you go
Just as sure as a cold wind blows
I still think about you
Do you think about me...?
---------------------------

Yapayalnız yatakta uzanırken
Aklımdan çılgın düşünceler geçiyor
Seni düşünüyorum

Boşvermeye çok çalıştım
Aklım evet derken kalbim hayır diyor
Asla seçmek zorunda olmamayı isterdim

Aynı,eski yolda yürüyorum
Seni unutmaya çok çalıştım
Ama sadece gitmene izin veremedim

Hala seni düşünüyorum
Sen beni düşünüyor musun?
Hala seni düşünüyorum

Nereye gittiğinin önemi yok
Sadece esen soğuk bir rüzgar kadar emin
Hala seni düşünüyorum
Sen de beni düşünüyor musun?

Bebeğim senin ve benim arkadaşların
En iyisi olduğumuz zamanı hatırlıyorum
Kalplerimiz karşılıklıydı
Ve sonsuza kadar süreceğine yemin ettik

Ama sanırım beni sevmek sadece geçici bir şey
Ve Tanrı dan hala birlikte olabilmeyi istiyorum

Umarım aradığını bulmuşsundur
Üç yıl ve çok fazla göz yaşı oldu
Artık hiçbir şeyim yok, bu şarkıdan başka

Hala seni düşünüyorum
Sen beni düşünüyor musun?
Hala seni düşünüyorum

Nereye gittiğinin önemi yok
Sadece esen soğuk bir rüzgar kadar emin
Hala seni düşünüyorum
Sen de beni düşünüyor musun?

Yapayalnız olduğunda
Bir arkadaşa ihtiyaç duyduğunda
Sanırım sorun değildir
Çünkü sahip olduklarımız bir daha asla sahip olamayacaklarımızdır

Yapayalnız yatakta uzanırken
Aklımdan çılgın düşünceler geçiyor
Seni düşünüyorum

Hala seni düşünüyorum
Sen beni düşünüyor musun?
Hala seni düşünüyorum

Nereye gittiğinin önemi yok
Sadece esen soğuk bir rüzgar kadar emin
Hala seni düşünüyorum
Sen de beni düşünüyor musun?

I Still Think About You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com