Dark Lunacy - Fiamm - Çeviri

Silence is gone
Sessizlik gitti
Someone's moving in white
Biri beyazı hareketli buluyor
Blanket steps
Battaniye adımlar
Shivering, little hands in the cold
Soğuk titreme, küçük eller
No refuge
Sığınak yok
Child never lulled
Çocuk asla uyutulmaz
With a dead look unjustified fate
Ölü bir göz haksız kaderi ile
No embrace and no love
Hayır kucaklamak ve hiçbir aşk
In your home
Evinizde
No lullabies ... lullabies
Hayır ninniler ... ninniler
There's nobody
Kimse yok
Who sees her suffering
Kim onu acı görüyor
Buy her matches ...
Onun maçlarını satın ...
It's all that she can
Bu onun için o kadar
Through this darkness ...
Bu karanlığın içinde ...
Cold will take it all
Soğuk tümünü alacak
She slowly goes
O yavaş yavaş gidiyor
From above i am looking
Yukarıda ben arıyorum
Her restless heart
Onun huzursuz kalbini
Can't protect her ...
Onu koruyamaz ...
From this evil vice
Bu kötü yardımcısından itibaren
I'm a spirit ... humble reflex
Ben bir ruh ... mütevazi refleks
That you can't see ...
Göremiyorum ki ...
My little Fiamm
Benim küçük Fiamm
Snow is killing me ...
Kar beni öldürüyor ...
Dreams won't come true,
Düşler gerçek olmayacak
Would you buy my matches,
Benim maçlarımı almak istermisiniz?
Buy my safety for a smile
Bir gülümseme için benim emniyetimi al
Fiamm, hold on,
Fiamm, bekle
I know you're tired ...
Senin yorgun olduğunu biliyorum ...
But into this shade, a feeble light
Ama bu gölge, bir zayıf ışığa
Fiamm, i'm here,
Fiamm, ben buradayım,
Being lonely hurts
Yalnız olmak acıtıyor
So you close your eyes
Yani gözlerini kapat
You'll never feel ... cold
Kendinizi iyi hissetmiyorsanız asla ... soğuk
Snow is killing me ...
Kar beni öldürüyor ...
Shades in my dreams,
Rüyalarımda gölgeler,
Would you disappear and
Kaybolmak istermisiniz ve
Take my pain faraway
Al benim ağrım uzağınızda kaldı
Fiamm, hold on,
Fiamm, bekle,
I know you're tired ...
Senin yorgun olduğunu biliyorum ...
But into this shade, a feeble light
Ama bu gölge, bir zayıf ışığa
Fiamm, i'm here,
Fiamm, ben buradayım,
Being lonely hurts
Yalnız olmak acıtıyor
So you close your eyes
Yani gözlerini kapat
You'll never feel ... cold
Kendinizi iyi hissetmiyorsanız asla ... soğuk
Sleep little Fiamm
Küçük Fiamm uyu
I am standing, until your awake
Ben duruyorum, sen uyuyana kadar
To be cared for, step to the light
Işığa adım, bakımlı olmak
We live in god
Biz yaşıyoruz Tanrı
For any burning flame
Herhangi bir yanma alev için
There's a dying fiamm
Ölen bir Fiamm var
Any time she dies
Ölmeden her zaman
A flame will burns. 
Bir alev yakar olacaktır.

Fiamm Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com