Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Dark Sanctuary - Larmes Et De Sang
Biçim: Şarkı Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 24 Ocak 2009 Cumartesi
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 294 kişi
Bu Ay Okuyan: 1 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? Larmes Et De Sang Sözleri sayfasını Şimdi paylaşın:

Dark Sanctuary - Larmes Et De Sang - Sözleri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
[Music by Arkdae, Lyrics by Sombre Cÿr]



Une Ã  une

Les larmes se concentraient

Autour des pupilles blessées,

A jamais trahies...



Le sang se propageait

Se frayant une ultime voie

Vers ce corps ciliaire

Cet iritis malmené...



L'hémorragie déborda

Traversa la rétine malade

Se mêla aux larmes

Fit couler la source...



Le sang mêlé aux larmes

Rendait le spectacle inoubliable

Accentuait la tristesse de la scène

Effrayait même la mort...



Sinistre effroyable, 

Effroyable destin...



[Translation]



[Of Tears and Blood...]



[Music by Arkdae, Lyrics by Sombre Cÿr]



One by one

The tears were concentrating

Around the wounded pupils,

For ever betrayed...



The blood was spreading,

Finding an ultimate way

Towards this lash-like body

This ill-treated iris...



The haemorrhage overflew

Passed through the ill retina

Mingled with the tears

Made the spring flow...



The blood blended with the tears

Gave an unforgettable spectacle

Emphasized the sadness of the scene

Frightened even death...



Dreadful damage

Dreadful destiny...



[Translated from french by Aries]










Larmes Et De Sang Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Larmes Et De Sang Sözleri sayfasını Şimdi paylaşın:


Larmes Et De Sang Sözleri için Komoçotoko'dan Gelenler
Dark Sanctuary - Larmes Et De Sang için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
smh220 soruyor:
Son günlerde Eurovision'a kim gitmeli diye konuşuluyor.Hangisi ülkemizi iyi temsil eder?












Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,03 saniye.