David Archuleta - Silent Night - Çeviri

Silent night, holy night 
-Sessiz gece, kutsal gece... 
All is calm and all is bright 
-Tamamı durgun ve parlak... 
Round yon virgin mother and child 
-Koşuşturur, bakire anne ve çocuk.. 
Holy infant so tender and mild 
-Kutsal bebek, merhametli ve yumuşak.. 

Sleep in heavenly peace 
-Cennet gibi huzurlu uyuyor 
[x2] 

Silent night, holy night 
-Sessiz gece, kutsal gece... 
Shepherds quake at the sight 
-Çobanlar titriyor orada. 
Glories stream from Heaven afar 
-Övünmeler cennet uzaklığından esiyor... 

Heavenly hosts sing halleluia 
-Huzurlu kalabalıklar ilahi söylüyor 
Christ the savior is born 
-İsa, kurtarıcımız doğdu... 
Christ our savior is born 
-Mesih, kurtarıcımız doğdu 

Silent night, holy night 
-Sessiz gece, mübarek gece 
Son of God 
-Tanrının oğlu... 
Love's pure light 
-Sevgi temiz bir ışık 
Radiant beams from thy holy face 
-Onun huzurlu yüzünden ışıklar saçılıyor 

With the dawn of redeeming grace 
-Toplanmış zarafetin seheriyle 
Jesus Lord at thy birth 
-İsa doğuyor... 
Jesus Lord at thy birth 
-İsa doğuyor... 

Halleluia! 
-Şükürler olsun! 
[x3] 

Christ the savior is born 
-İsa, kurtarıcı doğdu.

Silent Night Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com